"başkan lincoln" - Translation from Turkish to Arabic

• الرئيس لينكولن

Herhalde Başkan Lincoln'dan Birkaç yüzyıl önce.
من المحتمل قبل، مائة سنة قبل الرئيس لينكولن

Babanızın Başkan Lincoln olması, sizin için ne ifade ediyor?
وجود الرئيس لينكولن للأب، ما هو بالنسبة لك؟

Başkan Lincoln'ın isteği uyarınca Konfederasyon Kongresinin yayınladığı bildiriyi duyuruyoruz.
طبقا لرغبات الرئيس لينكولن فلابد أن نقدم لكم النصيحة الكونجرس الإتحادي"الجنوبي" قد أصدر بيانا

Bakın ne diyeceğim, Bay Horne, önce Başkan Lincoln ile konuşacağım.
حسناً، إليك بفكرة يا سيد "هورن": سأذهب للتحدث مع الرئيس "لينكولن" أولاً، اتفقنا؟

Amcam bu saati Başkan Lincoln'den çaldı.
عمي يحتفظ بهذه الساعة من الرئيس لينكولن

Amerikan sivil savaşı esnasında Başkan Lincoln Avrupa tarafından teklif edilen yüksek faizli borçları pas geçti ve kurucu atalarının savunduğu şeyi yapmaya karar verdi.
خلال الحرب الأهلية الأمريكية تجاوز الرئيس لينكولن ارتفاع الفوائد على القروض التي توفرها البنوك الأوروبية وقرر ان يفعل ما دعا الآباء المؤسسين إليه

Hayır, Başkan Lincoln'ün bunu yapmaya zorlayacağını düşünüyorum.
لا، أعتقد أن الرئيس لينكولن ستعمل جعله.

Bu hikaye, belki uydurma, Başkan Lincoln Sivil Savaş'ın ortasında Beyaz Saray'a çağırıp, ona şöyle demiştir "Demek büyük savaşı başlatan küçük hanım sizsiniz"
القصة، ربما تكون ملفقة، هي أن الرئيس لينكولن دعاها للبيت الأبيض في منتصف الحرب الأهلية وقال لها "إذًا أنت السيدة الصغيرة التي بدأت هذه الحرب الضخمة."

Başkan Lincoln köleliği kaldırdığında... bu halkın isteği değildi.
تعلمين عندما أنهى الرئيس (لينكولن) العبودية لم يكن رأياً محبباً

Başkan Lincoln köleliği kaldırdığında bu pek de hoş karşılanmamış.
أتعلمي عندما ألغى الرئيس (لينكولن) العبودية, لم يكن هذا رئياً شائعاً.

Başkan Lincoln'un söylediği gibi: Hepiniz özgürsünüz artık.
كما قال الرئيس (لينكولن) أنتم أحرار الأن

Aman, Ta-- bu Başkan Lincoln!
أوه، يا G-- هذا هو الرئيس لينكولن!

Ya savaş, köleliğin kalkmasından önce sona ererse... Başkan Lincoln, kölelik kalkmadan savaş bitmez diyor.
إذا انتهت الحرب أولاً قبل أن ننهي العبودية - الرئيس (لينكولن) قال الحرب لن تتوقف إلا إذا -

Başkan Lincoln'la barış müzakeresi yapmak istiyorsanız, düzeltmeler yapın.
(إذا أردت مناقشة السلام مع الرئيس (لينكولن سنأخذ مراجعتكم بالأعتبار

Başkan Lincoln, Pinkerton'nın yardımını aldı sonra onun için nasıl sonuçlandığını gördük.
الرئيس (لينكولن) حصل على مساعدة (بينكرتون) ورأينا كيف انتهى به المطاف ...

- Başkan Lincoln vurulup öldürüldüğünden beri bizim sorunumuz değil.
-هيّا . -هذه ليست مشكلتنا . (ليس منذ اغتيال الرئيس (لينكولن.

Birisi Başkan Lincoln tarafından imzlanmış.
(واحدة موقعة من قبل الرئيس (لينكولن