"başkan suvarov" - Translation from Turkish to Arabic

• الرئيس سوفاروف
• الرئيس الروسي

Fakat şu an Başkan Suvarov bir saat içinde burada olacaklar.
ولكن الان الرئيس سوفاروف و زوجته سيصلون في غضون ساعة

Efendim, Başkan Suvarov bir saat içinde varacak.
سيدي , الرئيس سوفاروف سيصل خلال الساعة

CTU'nun elinde, Başkan Suvarov'un helikopterinin hedef olduğunu doğrulayan istihbarat var.
لقد أكدت الوحدة معلومات إستخباراتية ..ترجح أن مروحية الرئيس سوفاروف ...سوف تستهدف

CTU'nun elinde, Başkan Suvarov'un helikopterinin hedef olduğunu doğrulayan istihbarat var.
لقد أكدت الوحدة أن المخابرات تقترح أن مروحية الرئيس الروسي مستهدفة

Başkan Suvarov, Başkan Yardımcısı Daniels ile güvenli konferanstasınız.
.. "الرئيس "سوفاروف "أنت في مكالمة آمنة مع نائب الرئيس "دانيالز

Başkan Suvarov bize karşı yapacağı askerî müdahaleyi geri çekecektir.
وببعض من الحظ, سيقوم الرئيس سوفاروف" بإلغاء تهديده بالهجوم العسكري ضدنا"

Eğer bütün bunları inandırıcı bir şekilde Bishop'a yutturabilirsen, o da bunları rus bağlantısına aktaracak, ve Başkan Suvarov da askeri harekat tehdidini geri çekecek.
اذا اقنعتي "بيشوب" بكل هذا سيرسله لزميله الروسي وسيلغي الرئيس "سوفاروف" تهديده العسكري

Başkan Suvarov, Başkan yardımcısı Daniels ile güvenli konferanstasınız.
الرئيس "سوفاروف" أنت علي إتصال آمن مع نائب الرئيس "دانيالز"

Ann, Başkan Suvarov'un konvoyu güzergâh değişimi yüzünden beş dakika gecikti.
(آن)، موكب الرئيس (سوفاروف) تم تأخيره خمس دقائق بسبب المسار الجديد

- Bunu bilemeyiz, efendim. Başkan Suvarov sizi dışarıda bekliyor.
ينتظرك الرئيس سوفاروف بالخارج

Başkan Logan ve Başkan Suvarov.
الرئيس لوجان و الرئيس سوفاروف

Başkan Suvarov bunun gerçekleşmesin izin vermeyecektir.
الرئيس سوفاروف لن يدع هذا ! يحدث

Sayın Başkan, Gizli Servis'ten Başkan Suvarov'un güzergâhı için tehdit değerlendirmesi göndermelerini istedim.
سيدي الرئيس، لقد طلبت من أفراد الحراسة الخاصة أن يرسلوا إنذاراً بوجود تهديد لموكب الرئيس (سوفاروف)

Affedersiniz, Bay McGill, Başkan Suvarov'un konvoyuna bir saldırı olabileceğini düşünüyoruz.
معذرة سيد (ماكجيل) نعتقد أن هناك هجوماً -على موكب الرئيس (سوفاروف) -ماذا؟

Bay McGill, Başkan Suvarov'un konvoyuna bir saldırı olabileceğini düşünüyoruz.
سيد (ماكجيل) نعتقد أنه سيكون هناك هجوم (على موكب الرئيس (سوفاروف

Efendim, Başkan Suvarov hatta.
(ليس الآن يا (ليزا - (سيدى, إنه الرئيس (سوفاروف -

Başkan Suvarov'un, seni gördüğüne mutlu olacağını sanmıyorum.
لا أعتقد أن الرئيس (سوفاروف) سيسعد برؤيتك

Eğer Başkan Suvarov öldürülür... ve Ruslar katillerine bu bilgiyi sağladığımızı öğrenirlerse... bu savaş gerekçesi sayılır.
لو اعتيل الرئيس الروسي ,وعرف الروس من زود الارهابيين بهذه المعلومات سيعتبر هذا عملاً حربياً

Sayın Başkan, Başkan Suvarov'un konvoyunun önümüzdeki birkaç dakika içinde saldırıya uğrayabileceğini gösteren istihbarat aldık.
سيدي الرئيس، لدينا معلومات تشير إلى أن موكب الرئيس الروسي ربما يتعرض لهجوم خلال الدقائق القادمة؟

Chloe ve Edgar, Başkan Suvarov'un konvoyuna, havaalanı güzergâhında muhtemel bir saldırı olacağını gösteren bilgi akışı belirlediler.
-لقد تعقب (كلوي)، و(إدجار) أحاديث عن احتمال وقوع هجوم على موكب الرئيس الروسي -وهو في طريقه للمطار