"başkan yardımcısıydım" - Translation from Turkish to Arabic

• كنت نائب الرئيس

Alternatif yatırımlardan sorumlu başkan yardımcısıydım.
انا كنت نائب الرئيس المكلفة فى الاستثمارات البديلة

Ve şu anda işsizim, ...ama yakın zamana kadar, Tütün Araştırmaları Akademisi başkan yardımcısıydım.
وأنا عاطل حالياً، لكن حتى فترة قريبة، أنا كنت نائب الرئيس لـ أكادمية دراسات التبغ

- Eee, ...düne kadar büyük bir kurumun bölgesel başkan yardımcısıydım.
أعتبارا من الامس,كنت نائب الرئيس الاقليمي في شركة عملاقة

Daha önce, Alpha Managers'ta başkan yardımcısıydım.
في السابق كنت نائب الرئيس في شركة ألفا