Sen yapamazsın. Siz bu ülkenin sahip olduğu en iyi başkanlardan birisiniz. | Open Subtitles | أنت أحد أفضل الرؤساء الذين حظت بهم هذه البلاد |
Büyük bir Amerikan'ı ve bu milletin gördüğü en iyi başkanlardan birini kaybettik. | Open Subtitles | أننا جميعنا خسرنا أمريكيين عظماء وأحد أفضل الرؤساء الذين حظى بهم هذا الشعب وداعاً |
Yakında, çalışmaları sayesinde herkese geçmişi unutturan eski başkanlardan biri olacaksınız. | Open Subtitles | بعد وقت قصير ستصبح واحداً من الرؤساء السابقين الذين يجعلون الجميع ينسون الماضي بأفعالهم |
Bunu anlamak için, şehirlerin neden özel olduklarını anlamalıyız. Neden belediye başkanları, başbakan ve başkanlardan farklıdırlar? Çünkü, bir başbakan ve belediye başkanı politik tayfın iki farklı ucundadır. | TED | حسنا لنفهم هذا نحتاج لفهم لماذا المدن بهذة الاستثنائية لماذا العمداء مختلفون عن رؤساء الوزراء و الرؤساء لان في افتراضي ان العمدة و رئيس الوزراء هم علي الطرفين من الطيف السياسي |
Reagan, psikolojik araştırmalar için diğer bütün başkanlardan daha fazla para harcadı. | Open Subtitles | "إن "ريجان أنفق على الأبحاث الروحانيه أكثر من كل الرؤساء |
Belediye başkanlardan birinin akrabasısın sen. | Open Subtitles | أنتِ متعلقة بأحد الرؤساء |
başkanlardan postacılara, kodamanlardan öğretmenlere kadar hepimizin ortak noktası olan tek şey! | Open Subtitles | الشيء الوحيد المشترك بيننا جميعا... من الرؤساء إلى سعاة البريد، رجال الأعمال إلى المدرسين، من البحر إلى البحر! |