"başlangıçta da" - Translation from Turkish to Arabic

• في البداية

Kwabena Boahen : Evet, başlangıçta da söylediğim gibi. İlk bilgisayarımı gençliğimde, Accra'da büyürken aldım.
كوابينا بواهن : نعم ، وكما قلت في البداية. حصلت على أول حاسوب لي عندما كنت مراهقا يافعا، في أكرا.

"Ses verme niteliği zaman ve anlamdır" -- muazzam bir alıntı! başlangıçta da söylediğim gibi, dinlememizi kaybediyoruz.
" حدة الصوت تعني الزمن والمعنى " انها عبارة رائعة .. لقد قلت في البداية اننا نفقد حاسة السمع ..

# başlangıçta da öyleydi
كما كان في البداية