- Seni son gördüğümde.. ... karına aramızdakileri söyleyecektin ve birlikte kendi hayatımıza başlayacaktık. | Open Subtitles | اخر مرة رايتك,كنت ستخبر زوجتك بخصوصنا وكنا سنبدا حياتنا معا من جديد |
Ve biz de kendi hayatımıza başlayacaktık. | Open Subtitles | وكنا سنبدا حياتنا ما |
Kadını hastaneye geri götürecek kan ve idrar tahlili yapıp tedaviye başlayacaktık. | Open Subtitles | ،سنعيدها إلى المستشفى ونفحص دمها وبولها ونبدأ العلاج |
Montana'da arazi alacağımızı söyledin, ev kurup baştan başlayacaktık. | Open Subtitles | قلتِ أنكِ ستشترين قطعة أرض في "مونتانا" لنبني عليها منزلاً ونبدأ بداية جديدة |
Çekime başlayacaktık. | Open Subtitles | إننا نجهز المعدات. |
Bir çiftlik topluluğuna başlayacaktık. | Open Subtitles | كُنا قد شرعنا في بدأ مجتمع زراعي |
Bunu planlamıştık. Mezun olduktan sonra oyun işine başlayacaktık. | Open Subtitles | كنا سنبدأ النشاط التجاري بالألعاب بعد التخرّج |
Nereden başlayacaktık? | Open Subtitles | واين سنبدا ؟ |
Çocuklarımızı alıp yeni bir hayata başlayacaktık. | Open Subtitles | لقد كنا سنأخذ الأطفال ونبدأ حياة جديده |
Çekime başlayacaktık. | Open Subtitles | إننا نجهز المعدات. |
Sousa seni ortaya çıkarmadan önce başka yerlerde araştırmaya başlayacaktık. | Open Subtitles | (قبل أن يتحرى عنك (سوزا كنا قد شرعنا في استكشاف جادات أخرى |
Onları birbirinden ayırıp birbirine karşı hale getirerek başlayacaktık. | Open Subtitles | كنا سنبدأ بالإيقاع بهم ونجعلهم ينقلبون على بعضهم |