| İşte bu kadar. Geri kalan bizler için bir de "yeni başlayanlar" seviyesi koymayı unutmayın. | Open Subtitles | هانحن ذا , فقط تأكد أن هناك مستويات للمبتدئين لبقيتنا |
| Yeni başlayanlar için, biz çalışma sürecince Kell ' i iştiraklerinden ötürü iki kişiyi tutukladık.... bir cinayet işlemek üzereyken. | Open Subtitles | بالنسبة للمبتدئين , لقد قبضنا على اثنين من المقربين لكيل في عملية محاولة لارتكاب جريمة قتل |
| İşte bu yeni başlayanlar için "toparlama". | TED | لذا أعني، هذا ترتيب للمبتدئين |
| İyi akşamlar baylar. Yeni başlayanlar için salon dansı sınıfına hoş geldiniz. | Open Subtitles | مساء الخير أيها السادة , و أهلا بكم في صف الرقص للمبتدئين . |
| Peki ne verebilirsin? Bisikletim var ve yeni başlayanlar için tenis dersi veriyorum. | Open Subtitles | لدي دراجة و أقوم بتدريس التنس للمبتدئين |
| "Telekinetik Güçleri Geliştirme" "Yeni başlayanlar için Telekinezi" | Open Subtitles | "تطوير قوى التحريك الذهني". "التحريك الذهني للمبتدئين". |
| Peki, yeni başlayanlar için. | Open Subtitles | حسنا، بالنسبة للمبتدئين. |
| YENİ başlayanlar İÇİN İSPANYOLCA | Open Subtitles | " تعلُم الأسبانية للمبتدئين " |
| "Yeni başlayanlar için funk bass." | Open Subtitles | " فونك باس للمبتدئين " |
| Yeni başlayanlar için, delil yetersizliği diyebiliriz. | Open Subtitles | -ضعف الدليل، للمبتدئين |
| "Yeni başlayanlar için İtalyanca" mı? | Open Subtitles | "الإيطالية للمبتدئين" |
| Yeni başlayanlar için Mozart, Bach ve Chopin." | Open Subtitles | (موزارت)،( باخ)،و (شوبان)للمبتدئين". |
| YENİ başlayanlar İÇİN İNGİLİZCE | Open Subtitles | "تعلم الإنكليزية للمبتدئين" |
| - Çay yeni başlayanlar içindir. | Open Subtitles | -الشاي فقط للمبتدئين . |
| Yeni başlayanlar için. | Open Subtitles | للمبتدئين |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 