Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"babamın adına" - Translation from Turkish to Arabic
-
باسم والدي
| Babamın adına bir hayırseverler fonu başlatmak istiyor. | Open Subtitles | حسناً، إنه يريد أن يمول العمل الخيري باسم والدي |
| Anlaşmadan beni çıkarıp, Southfork'u Babamın adına geçirmediğini söyle. | Open Subtitles | أخبريني أنكِ لم تزيحيني من هذه الصفقة ووثقتي "ثوثفورك" باسم والدي! |
| Babamın adına buraya gelmedim. | Open Subtitles | لم آتي هنا باسم والدي |