Babam eve hep sarhoş gelir, bağırıp çağırır, bazen bizleri döverdi. | Open Subtitles | يعود أبي للمنزل مخمورا.. ويصيح بصوت عال.. وأحيانا يضربنا |
Babam eve gelmeden acele etmeliyiz. | Open Subtitles | يجب أن نسرع قبل ان يصل أبي للمنزل |
Babam eve dönecek mi dönmeyecek mi? | Open Subtitles | هل سيرجع أبي للمنزل أم لا؟ |
Hadi Babam eve gelmeden arabasını götürsek iyi olur. | Open Subtitles | هيا ، لابد أن نعيد السياره قبل أن يعود أبي |
Babam eve geldiğinde yemeğin masada olması. | Open Subtitles | كان هناك عشاء على الطاولة عندما وصل أبي للبيت |
Sonra Babam eve geldi ve ortalık cehenneme döndü. | Open Subtitles | ثم عاد أبي للبيت ثم إنطلقت نيران الجحيم |
Babam eve döndü. | Open Subtitles | عاد أبي للمنزل |
Babam eve gelmeden önce sen onların yatak odasındaydın. | Open Subtitles | لقد كنت هناك في غرفة النوم، قبل أن يعود أبي إلى البيت |
Peki, Babam eve ne zaman gelecek? | Open Subtitles | حسنا، متى يعود أبي للبيت؟ |