| Bakın, vaktinizi boşa harcıyorsunuz. Babam hala dışarıda bir yerlerde. | Open Subtitles | إنظري، أنتم تضيعون الوقت لازال أبي بالخارج في مكان ما |
| Önemli degil. Babam hala askere yazilmami istemiyor. | Open Subtitles | ليس الكثير لازال أبي يرفض التحاقي بالتجنيد |
| Babam hala Zaz'ın anma töreni konusunda üzgün mü? | Open Subtitles | هل مازال والدي مستاء بخصوص النصب التذكاري لـ زاز؟ |
| Babam hala dava açmak istiyor. | Open Subtitles | مازال والدي يريد أن يرفع دعوى |
| Babam hala içeride! Lütfen, bana yardım etmelisiniz! | Open Subtitles | أبي لا يزال بالداخل أرجوك، يجب أن تساعده |
| Babam hala kendini New Jack City'de sanıyor. | Open Subtitles | أبي لا يزال يعتقد انه في مدينة جاك جديدة . |
| Babam hâlâ işleri Viking yöntemiyle yapıyor. | Open Subtitles | حسنا ابى مازال يستخدم اسلوب الفايكنج |
| O benim kocam. Babam hâlâ Meksika'dadır.. | Open Subtitles | إنه زوجي ربما ما زال أبي في "المكسيك" |
| Babam hala başkentte, değil mi? | Open Subtitles | لازال أبي في العاصمة، أليس كذلك؟ |
| Babam hala hayatta mı? | Open Subtitles | - حقا؟ أبي لا يزال على قيد الحياة؟ |
| Babam hâlâ kızgın mı? | Open Subtitles | أما زال أبي مستاءً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 