| Siktiri boktan gerçeği biliyorum! Sikilesi gerçek babam kim biliyorum! | Open Subtitles | إنّني أعرف الحقيقة ، وأعرف من هو أبي |
| Gerçek babam kim? | Open Subtitles | من هو أبي الحقيقي؟ |
| Gerçek babam kim, biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلم من هو والدي ؟ |
| babam kim Patricia? | Open Subtitles | من هو والدي, باتريشيا؟ |
| - babam kim biliyorsun değil mi? | Open Subtitles | أنتَ تعرف من يكون والدي , أليس كذلك ؟ |
| Annem babam kim, bilmek ister misin? | Open Subtitles | تريد أن تعرف من أبي و أمي |
| Gerçek babam kim? | Open Subtitles | من هو ابي الحقيقي؟ |
| Örneğin, "Acaba babam kim olabilir?" | Open Subtitles | أتسائل من هو أبي! |
| ..babam kim o zaman? | Open Subtitles | من هو أبي إذن؟ |
| babam kim peki? | Open Subtitles | من هو أبي ؟ |
| Benim babam kim? | Open Subtitles | من هو أبي ؟ |
| O zaman benim gerçek babam kim? | Open Subtitles | من هو والدي الحقيقي إذاً؟ |
| "babam kim ve neler yapar?" | Open Subtitles | من هو والدي" "و ماذا يعمل؟ |
| babam kim bilmiyorum... ya da kimdi... ölenlerden biri. | Open Subtitles | ما الذي تعرفه عن والدك؟ ...أعرف بأنني ما عرفت من يكون والدي ...أو كان |
| - babam kim biliyor musun? | Open Subtitles | -هل تعرف من يكون والدي ؟ -لماذا ؟ |
| babam kim, o zaman? | Open Subtitles | من أبي الحقيقي اذن؟ |
| Benim babam kim? | Open Subtitles | من أبي ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 