| Eğer Olivia ile birlikteysen, artık babanın oğlu olmak zorunda değilsin. | Open Subtitles | إن كنتَ مع أوليفيا فلن تكون ابن أبيك بعد الآن |
| Gerçekten babanın oğlu musun görelim. | Open Subtitles | لنرى إن كنت ابن أبيك حقاً |
| Sen de babanın oğlu değil misin? | Open Subtitles | ألست ابن أبيك ؟ هذا سيء |
| babanın oğlu. | Open Subtitles | ابن أبيه. |
| Sen sadece babanın oğlu değilsin, annenin de oğlusun. | Open Subtitles | أنت لست ابن والدك فقط أنت ابن والدتك أيضا |
| Kısa bir müddet sonra, tekrar bir babanın oğlu olacaksın. | Open Subtitles | و أنت ستعود ابن والدك مجدداً .. خلال فترة |
| Bugün Andre, babanın oğlu olduğunu kanıtlayacaksın. | Open Subtitles | اليوم يا (أندريه)، سوف تثبت أنك ابن أبيك |
| Ne düşünürsen düşün babanın oğlu değilsin sadece. | Open Subtitles | لأنه مهما كان ما يدور بخُلدك، فلست ابن والدك فحسب |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 