| Baban geliyor. American Express ekstresiyle ilgiliymis. | Open Subtitles | أبوك قادم شيء يتعلق بمصرف أمريكان إكسبرس |
| Baban geliyor. American Express ekstresiyle ilgiliymis. | Open Subtitles | أبوك قادم شيء يتعلق بمصرف أمريكان إكسبرس |
| Hiçbir yere gidemezsin. Baban geliyor. | Open Subtitles | ،لا يمكنك الذهاب لأي مكان الآن والدكِ قادم |
| Baban geliyor. | Open Subtitles | والدكِ قادم. |
| Baban geliyor güzelim, Baban geliyor. | Open Subtitles | عزيزتي، عزيزتي، عزيزتي إن أبيكِ قادم |
| Baban geliyor, o zamana kadar güçlü olmalıyız. | Open Subtitles | اباكِ سيأتى و حتى ذلك الحين يجب ان نكون اقوياء |
| Baban geliyor yavrum! | Open Subtitles | سأنقذك، والدك قادم |
| Bak. Baban geliyor. Yüzüğü cebine koy. | Open Subtitles | هاهو أبوك قادم ضعي الخاتم في جيبك |
| Herşey yolunda, tatlım! Baban geliyor. Bekle. | Open Subtitles | لا بأس عزيزتي أبوك قادم تماسكي فحسب |
| Baban geliyor! | Open Subtitles | أبوك قادم |
| Baban geliyor. | Open Subtitles | والدكِ قادم . |
| Hadi tatlım. Baban geliyor. | Open Subtitles | هيّا يا عزيزتي إن أبيكِ قادم |
| Odana dön, Baban geliyor. Ne? | Open Subtitles | عودي إلى غرفتك، أبيكِ قادم |
| Baban geliyor, o zamana kadar güçlü olmalıyız. | Open Subtitles | اباكِ سيأتى و حتى ذلك الحين يجب ان نكون اقوياء |
| Baban geliyor. | Open Subtitles | إنّ والدك قادم. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 