Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"baban ne iş yapıyor" - Translation from Turkish to Arabic
-
ماذا يعمل والدك
-
ما هو عمل والدك
-
ما عمل أبيك
-
كيف يكسب والدك
| Baban ne iş yapıyor demiştin? | Open Subtitles | ماذا يعمل والدك ؟ دعيني أري... |
| Baban ne iş yapıyor, şimdi bunu cevaplar mısın? | Open Subtitles | ماذا يعمل والدك الآن ؟ |
| Alice, Baban ne iş yapıyor? | Open Subtitles | (حسناً، (آليس ماذا يعمل والدك ؟ |
| Onlar da "Harika" derler. Sonra "Baban ne iş yapıyor?". | Open Subtitles | "ساعتها سيقولون "وااو و إذا سألوه ما عمل أبيك |
| Baban ne iş yapıyor Bay Lyle? | Open Subtitles | كيف يكسب والدك رزقه؟ |