"babandan kaçmak için yapmıyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

• لا شأن له بتجنّب والدكِ

Ve bütün bunları kasabaya gelen babandan kaçmak için yapmıyorsun?
أمتاكدة أنّ هذا لا شأن له بتجنّب والدكِ الذي عاد إلى البلدة لتوّه؟