| Sizce Babuş'u içimizden biri mi öldürdü? | Open Subtitles | هل تعتقدون أن فرداً منا هو من قتل (بوبس) ؟ بوبس)؟ |
| Bir sürü insan, Babuş'u öldürmek için bir sürü sebep. | Open Subtitles | ، العديد من الأشخاص إذن (هذا يعني العديد من الأسباب لقتل (بوبس |
| Yaptığım hiçbir şey Babuş'u memnun etmiyordu. | Open Subtitles | (لم أفعل شيئاً من قبل كان جيداً كفاية بالنسبة لـ(بوبس |
| Babuş burada değilken ipleri sen ele alıyorsun. | Open Subtitles | عندما لا يتواجد (بوبس) هُنا ، تتولين أنتِ مقاليد الأمور |
| Sizce mirasımı daha hızlı almak için Babuş'u mu öldürdüm? | Open Subtitles | هل تعتقدون أنني قتلت (بوبس) للتسريع من عملية تولىّ مقاليد أمور المطعم ؟ |
| Bilemiyorum, belki de Babuş fikrini değiştirmiştir. | Open Subtitles | لماذا قد تفعل ذلك إذن ؟ لا أعلم ، رُبما غير (بوبس) رأيه |
| Babuş beni çok çalıştırırdı. | Open Subtitles | يُعاملني (بوبس) بطريقة سيئة في العمل |
| Babuş'la bir anlaşmazlığın var mıydı? | Open Subtitles | هل حدثت مُشادات بينك وبين (بوبس) ؟ |
| Babuş'u daha bu sabah gördüm. | Open Subtitles | لقد رأيت (بوبس) للتو ذلك الصباح |
| Sevgili Babuş'unun ölmesini istemediysen ne istedin? | Open Subtitles | ... حسناً (إذا لم تكوني قد تمنيتِ مرض عزيزك (بوبس ما الذي كُنتِ تأملينه حقاً ؟ |
| Ama Babuş hiç onaylamadı. | Open Subtitles | لكن (بوبس) لم يُوافق على ذلك أبداً |
| Babuş benim için bir baba gibiydi. | Open Subtitles | كان (بوبس) كالأب بالنسبة لي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 