"bacağımdaki" - Translation from Turkish to Arabic

• ساقي
• ساقِي

Eğer sol Bacağımdaki irtifa ölçere bakarsanız, yaklaşık bir milin üzerinde uçtuğumu göreceksiniz.
إذا نظرتم إلى الألتميترعلى ساقي اليسرى، سترى أنني على ارتفاع ميل فوق الإقلاع.

Bacağımdaki kas zayıflığı yavaşça yok olan eski hayatımın kalıntılarını hatırlatıyor.
الضرر في ساقي سيكون تذكير دائم البقايا البطيئة السيئة لحياتي السابقة.

Bacağımdaki kas problemliydi ve bu konuda yapabileceğim hiçbir şey yoktu.
كان ينقصني عضلة في ساقي. ولا يمكنني فعل شيء حيال هذا.

Bacağımdaki bir siniri çalıştırdılar. Belki bir daha düzgün yürüyemeyeceğim.
لقد لمسوا عصباً في ساقي قد لا أستطيع المشي بإعتدال مجدداً

Bana bir iyilik yap ve Bacağımdaki bıçağı çıkart.
إعملْ احساناً لي خُذْ ذلك السكينِ خارج ساقِي

Peki, üzerimde hiç bir metal yok, Bacağımdaki lanet çubuk hariç.
حسنا، أنا لا أحمل أي معدن باستثناء قضيب في ساقي

Bacağımdaki 2008'deki Kelso yangınından.
تعرضت لحريق في ساقي في حريق كيلسو جناح 08

Bacağımdaki ısırıktan yürüyemiyorum!
أنا أعرج تقريباً من العضة التي في ساقي

Bacağımdaki ağrı gitti.
تعرفين، لقد زال الألم من ساقي

- Bacağımdaki baykuş dövmesinin aynısı.
هذه البومة موجودة على ساقي

- Bacağımdaki baykuş dövmesinin aynısı.
تلك البومة هي على ساقي

Bacağımdaki kılları tıraş ediyordum, dik oturmuşum...
...كنت أحلق ساقي واستندت عليه