"bacağınızın" - Translation from Turkish to Arabic

• ساقك

- Duruşunuzdan, Bacağınızın kırılmadığını, sadece ezildiğini söyleyebilirim.
من خلال وضعك يمكنني القول أن ساقك مكدومة و ليست مكسورة.

Efsaneye göre bir timsah Bacağınızın yarısını koparmış.
تفيد الأسطورة بأنّ تمساحاً قضم نصف ساقك

Bir şey buldum galiba. Bacağınızın arkasında.
أعتقد أنني وجدت شيء هنا على خلف ساقك

- Gördüm. - Bacağınızın durumunu biliyorum.
ـ أنني أراهم ـ أنني أعرف بأمر ساقك

Bacağınızın iç tarafını ölçebilir miyim efendim?
-هل لي أن اقيس داخل ساقك ، سيدي؟

Bacağınızın dış uzunluğunu ölçeceğim.
سأقيس ساقك من الخارج.

- Bacağınızın durumu çok fena.
ساقك متضررة حقا