| Evet, çocuklar sonunda buluşabildik. Lou Canova, Sid Bacharach. | Open Subtitles | و أخيراً فعلناها يا قوم لو كانوفا ، سيد باكراك |
| Bayanlar, Beyler, Mr. Burt Bacharach. | Open Subtitles | سيداتي و سادتي اُقدم لكم السيد "بيرت باكراك" |
| Yapabilirdim. Ama Bacharach bir türlü inmek bilmedi. | Open Subtitles | لم يتم كذلك لكن باكراك طول فيها قليلاً |
| Pazar günü, Kadın Seçmenler Derneği öğle yemeğinde Başkan Bacharach yeniden seçime katılmayacağını duyuracak. | Open Subtitles | الأحد, في تجمع السيدات المُصوتات على الغداء العمدة (باكراك), سيعلن أنه لن يُرشح نفسه مرة أخرى |
| Burt Bacharach'i komik biri yapıyor. Bu ne kadar zor biliyor musun? | Open Subtitles | لقد جعل صوت (بيرت باشاراش) غريب ألا تعلم كم هذا قاسٍ؟ |
| Teşekkür ederim, Başkan Bacharach. Size de teşekkür ederim, hanımlar. | Open Subtitles | شكراً لك، أيها العمدة (باكراك) وشكراً لكم، أيتها السيدات |
| "Başkan Bacharach, Eli Thompson'ın, yasal olmayan bir kumarhanede gece saat 3'te ne aradığını sorguladı mı acaba?" | Open Subtitles | "هل شكك العمدة (باكراك) حتى في ما كان يفعله المأمور في نادي قمار غير قانوني عند الـ3 صباحاً؟" |
| - Sid Bacharach, hah? | Open Subtitles | - سيد باكراك إذاً ؟ |
| - Memnun oldum, Bay Bacharach. Gerçekten. | Open Subtitles | - هذا شرف كبير لي سيد باكراك |
| - Mayor Bacharach hastalandı. - Seçimlere yeniden katılmayacak. | Open Subtitles | العمدة (باكراك) مريض لن يترشح ثانية |
| Belediye Başkanı Bacharach. Zayıfladı ve önemini yitiriyor. | Open Subtitles | العمدة (باكراك) ضعيف ويتقهقر |
| - Bacharach'a ne oldu? | Open Subtitles | و(باكراك)؟ |
| Bayanlar ve Baylar, Bay Burt Bacharach... ve Bay Elvis Costello. | Open Subtitles | ,سيداتي ساتدي ...(سيد (بارت باشاراش (و السيد (إلفيس كوستيلو |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 