Shakespeare, Marlowe, Bacon, Ben Jonson, John Webster. | Open Subtitles | شكسبير، مارلو، بيكون بن جونسون، جون ويبستر |
Ve Roger Bacon ile Thomas Aquinas'tan destek almıştı. | Open Subtitles | وقد كان هذا الرجل الثانى بعد روجر بيكون ,.وتوماس أكيوناس |
O tabloyu şahsen hiç görmemiş olmasına rağmen Bacon onu öylesine saplantı haline getirmiş ki içgüdüsel olarak sürekli aynı resmi yapıp durmuş ama her kopya bir öncekinden daha korkunç olmuş. | Open Subtitles | على الرغم من أنى لم رأى هذه اللوحة شخصياً أصبح بيكون مهووس جداً بها لدرجة أنه رسمها مراراً وتكراراً رغماً عنه |
Memur Bacon ifadenizi alsın, gene görüşürüz. | Open Subtitles | ارجو ان تعطى افادتك للسيرجنت باكون, وسنتحدث ثانية لاحقا |
'Bacon, sokak köşelerinde çalıntı mallar 'satabileceği günlerin artık sayılı olduğunu görebiliyor. | Open Subtitles | باكون يعرف أن أيامه فى بيع البضاعة المسروقة فى الشارع أصبحت معدودة لقد حان الوقت ليفعل شيئا آخر وهو يعرف ذلك |
Kevin Bacon ile buluşmadan önce her şey yolunda gitsin istiyorum. | Open Subtitles | أريد الحرص أن كل شيء بنصابه قبل ملاقاة (كيفن بايكن) |
Aryanlar Sir Francis Bacon'ın yazdığı 400 yıllık bir kod kullanırlardı. | Open Subtitles | الآريين أحبوا استخدام شيفرة مبنية على رموز عمرها 400 عام كتبها السير فرانسيس بيكون |
Bacon 21 harfli bir alfabe kullanıyordu. Bunda 24 tane var. | Open Subtitles | بيكون استخدم أبجدية من 21 حرفا هذه تتألف من 24 |
Bir dökme demir tava veya Kevin Bacon gibi. | Open Subtitles | تَعْرفُ، مثل حديد صلب مقلاة أَو كيفين بيكون. |
- Dokunmayın bana lütfen! - Tamamdır, Bacon. | Open Subtitles | ارجوكم لا تلمسونى حسن يا بيكون |
Doğrudan değil ama Kevin Bacon'un altı derece gerisindesin. | Open Subtitles | أعني ليس مباشرةً, و لكن حوالي 6 درجات من طريقة "كيفين بيكون" |
Erkeklerle öpüşebilirim. Bacon olayı ise farklı. | Open Subtitles | نعم استطيع ولكن بيكون شئ مختلف |
Şimdi de Sir Francis Bacon'dan alıntı yapıyor. | Open Subtitles | انه يقتبس السير فرانسيس بيكون الآن |
Bu bahisler iyi bir neden için, Bacon -Kazanamayacak! | Open Subtitles | هذه الفائدة من أجل سبب جيد , يا باكون انها لن تفوز |
Bu elektrik direkleri, 1907 yılında Henry Bacon tarafından Central park için özel olarak tasarlandı. | Open Subtitles | أعمده الاناره هذه تم تصميمها من أجل سنترال بارك بواسطه هنرى باكون عام 1907 |
Francis Bacon'un "Six Degrees" oyununu canlandırmayı seviyoruz. | Open Subtitles | نود أن نؤدي " ست درجات من السير فرانسيس باكون " |
Ama her nasıl yaparsak yapalım Kevin Bacon'ın şapkasıyla yapacaksın. | Open Subtitles | لكن كيفما فعلنا ذلك، سنفعله مع قبعة "كيفن باكون". |
Yani Kevin Bacon ile görüştüğün için mi benden ayrılıyorsun? | Open Subtitles | لا يمكنك مواعدتي لأنك تعاشر (كيفن بايكن)؟ |
Jennifer, bu Kevin Bacon. Kevin bu da Jennifer. - Merhaba. | Open Subtitles | (جينفر)، هذا (كيفن بايكن) (كيفن)، هذه (جينفر) |
Tamam. "Hot Bacon." Bu bir tür baharat ya da başka bir şey olabilir. | Open Subtitles | حسناً، (هوت بايكن)، لابد أنّه نوع من البهارات أو ما شابه. |
Bacon nineyi banyodayken beslemek istemiyorum ama. | Open Subtitles | انا لا اريد ان اطعم الجده لحم الخنزير بينما هي في حوض الاستحمام |