| Tamam o zaman bundan sonra kendi Bagajınızı kendiniz halledeceksiniz. | Open Subtitles | حسنا, إذن ستكون مسؤولا عن حقائبك من الآن وصاعدا |
| Bagajınızı biz arabaya koyarız, böylece gecikmezsiniz. | Open Subtitles | سنضع حقائبك في السيارة كي نوفر الوقت |
| Adresinizi yazın, Bagajınızı evinize göndertirim. | Open Subtitles | وأيضاً سيتم شحن حقائبك إلى المنزل. |
| Bagajınızı kamyona koyacak kadardır. | Open Subtitles | حسنا، الوقت الذي إستغرقني فيه وضع أمتعتك في صندوق السيارة |
| Bagajınızı yatak odasına mı çevirdiniz? | Open Subtitles | هل سحبتي حقيبة أمتعتك ذات العجلات الى غرفة النوم؟ |
| - Teşekkürler. - Bagajınızı tartabilir miyiz? | Open Subtitles | ـ شكرا لك ـ علينا أن نزن أمتعتك |
| Bagajınızı sizin için otelinize bırakırım. | Open Subtitles | ساخذ حقائبك الى الفندق الذى تقيم به |
| Bagajınızı yukarı gönderiyorum | Open Subtitles | سوف نحضر حقائبك |
| Bagajınızı hazırladım. | Open Subtitles | سأحمل حقائبك |
| Benimde gözlemci olduğumu göreceksinizç Bagajınızı açın. | Open Subtitles | سترى أَنا ملتزمُ جداً أيضاً إفتح أمتعتك |
| - Bagajınızı yatak odasına mı çevirdiniz? | Open Subtitles | - هل سحبتي حقيبة أمتعتك ذات العجلات لغرفة النوم؟ |
| Bagajınızı açarsanız, çantalarınızı alacağım. | Open Subtitles | -افتحي حقيبة السيارة كي أحضر أمتعتك |
| Bagajınızı alayım. | Open Subtitles | دعنى آخذ أمتعتك |
| - Bagajınızı götüreceğiz. | Open Subtitles | سنأخذ أمتعتك. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 