"bahamalar'" - Translation from Turkish to Arabic

    • جزر الباهاما
        
    • جزر البهاما
        
    • في الباهاما
        
    • باهاما
        
    Kenneth Ploufe Bahamalar'daki bir tatil yerinin bir yolcu gemisinin ve iç çamaşırı şirketi olan Lacy Fair'ın ortağıymış. Open Subtitles كينيث بلوث هو مالك جزئي لمنتجع في جزر الباهاما شركة رحلات بحرية ما ولايسي فير، شركة الملابس الداخلية تلك
    Bahamalar'a, Cennet Adası'na gitti... orada araba kiralama şirketi açtı. Open Subtitles لقد ذهب الى جزر الباهاما جزيرة الجنة و لديه محل لتاجير السيارات
    -Hiçbir şey bulamazsam sorun değil, adamı Bahamalar'a gönder. Open Subtitles إن لم أجد دليلاً فارسلوا الرجل إلى جزر الباهاما
    Bahamalar'daki bir naylon şirket gibi. Onu piyon olarak kullandılar. Open Subtitles مثل شركة وهمية في جزر البهاما لمجرد تحريكه خلال اللوحة
    Bu yerlerden birinin adı Kaplan Plajı idi, kuzey Bahamalar'da, kaplan köpekbalıklarının sığ sularda toplaştığı bir yer. TED واحد من المواقع تلك يدعى نمر الشاطىء في جزر البهاما الشمالية حيث نمر القرش يقع في المياة الضحلة
    Bahamalar'da, sosyal olarak benekli yunuslarla etkileşime geçen şişe burunlu sakinlerimiz de yaşıyor. TED في الباهاما لدينا أيضاً دلافين قارورية المنقار تتفاعل اجتماعياً مع الدلافين المرقَّطة
    Hayır, Bahamalar'da küçük bir ada keşfettim. Open Subtitles لا , وجدت جزيره صغيرة فى باهاما
    Kuveyt, Somali ve Bahamalar'a yaptığımız küçük gezileri saymıyorum. Open Subtitles ناهيك عن الرحلات الجانبية إلى الكويت و الصومال و جزر الباهاما
    Birkaç yıl önce Bahamalar'a gittiler. Open Subtitles لقد ذهبوا إلى جزر الباهاما منذ بضعة سنوات
    Bahamalar'a gitmek için sana pasaportu kim verdi. Open Subtitles الذي أعطاك جواز السفر للذهاب إلى جزر الباهاما
    Kum fırtınası için Bahamalar'dan aldığım parayı... Open Subtitles المال الذي أخذته من جزر الباهاما لصالح المُنظمة
    Cuma günü Bahamalar'dan yakıt alıp, sonra Medellin'e geçeceğim. Open Subtitles "ساطير يوم الجمعة.ساهبط فى جزر "الباهاما لتموين الوقود ثم الى "مدلين
    Jete yakıp doldurup Bahamalar'a, Azores'e veya annemsiz ya da işsiz her yere gidebiliriz. Open Subtitles يمكننا إعادة ملء الطائرة النفاثة بالوقود ونتجه لـ "جزر الباهاما" أو "جزر الأزور" إلى أي مكان حيث لا عمل ولا وجود لأمي
    Bahamalar gözüme çok hoş görünmeye başladı. Open Subtitles جزر (الباهاما) تبدو جميلة حقا بالنسبة لي الآن
    Limon köpekbalığı yavrularını çekmek için, Bahamalar'da Bimini adasına gittim. TED لذا ذهبت الى جزيرة بيميني ، في جزر البهاما ، لتصوير جراء القرش من فصيلة قرش الليمون.
    Demek anlaştık. Bahamalar'a bir gemi gezisi yapacağız. Harika olacak. Open Subtitles اذا لابد ان نأخذ رحلة بحرية إلى جزر البهاما
    Bahamalar'da kafes içinde dalmış ve bir tanesini çok yakından görmüştüm. Open Subtitles ذهبت في الغوص قفص في جزر البهاما. المنشار واحد على وثيقة وحيا جدا.
    Aslına bakarsanız, Bahamalar'da bir yerlerde bir butiğinin olduğunu düşünüyoruz. TED في الواقع، نحن نعتقد أنها تمتلك متجراً في مكانٍ ما في الباهاما
    Bahamalar'dan esen ticaret rüzgârları sayesinde sıcaklık 33 derece. Open Subtitles بفضل تبادل الريح في الباهاما الحرارة تصل غلى 72 درجة
    Belki de Bahamalar. Open Subtitles في جزر باهاما ربما
    Bahamalar olsa anlarım. Open Subtitles في جزر باهاما ربما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more