"bahanesi yok" - Translation from Turkish to Arabic

• لا عذر
• ليس عذراً
• هناك عذر

Kuru gözlerin bahanesi yok bugün.
لا عذر لمن لا يبكي، سأحرص على ذلك

Benim için çok kötü bir geceydi. bahanesi yok.
انها ليلة مريعة ليّ هذا ليس عذراً

Ama bunun bahanesi yok.
ولكن هذا ليس عذراً

Ne yaptığımı biliyorum ve bahanesi yok.
, وأنا أعلم أن ما فعلته خاطئ, وليس هناك عذر

Biliyorum ve bunun bahanesi yok.
أنا أعلم، و وليس هناك عذر لذلك.

Bunun bahanesi yok.
لم... هذا ليس عذراً

bahanesi yok.
هذا ليس عذراً

Ve bunun bahanesi yok!
وليس هناك عذر لذلك.

Bunun hiçbir bahanesi yok.
ليس هناك عذر