- Evet. Büyük bahisçiler sıradan aracı istemez. Onlar kendilerine tüyo verecek birini ararlar. | Open Subtitles | إن المراهنون الكبار لا يحتاجون إلى التحدث إلى رجل وسط يحتاجون إلى التحدث الذي لديه اختيارات |
- Evet. Büyük bahisçiler sıradan aracı istemez. Onlar kendilerine tüyo verecek birini ararlar. | Open Subtitles | إن المراهنون الكبار لا يحتاجون إلى التحدث إلى رجل وسط يحتاجون إلى التحدث الذي لديه اختيارات |
Dan'in Vanessa'yı öperken yakalanması ve Nate'in sabahları kahve içtiği yeni sarışınla beraber, bahisçiler büyük bir yenilgi almış gibiler. | Open Subtitles | مع رصد دان يقبل فينيسا ونيت في الصباح الباكر يحتسي القهوة مع شقراء جديدة يبدو أن المراهنون تلقوا هزيمة |
Kendini toparlamaya çalışsa da, bahisçiler peşini bırakmıyor. | Open Subtitles | لكنه يحاول الإستقامة من جديد إلا أن بعض المقامرين لن يتركوه |
Takım mutlu, bahisçiler mutlu, herkes kârlı. | Open Subtitles | الفريق سعيد، المقامرين سعداء، والجميع يفوز |
bahisçiler ve Tüccarlar Birliği Sendikası'nın Yönetim Komitesi sizinle görüşmek istiyor efendim. | Open Subtitles | اللجنة التنفيذية لأتحاد المراهنين وحلفاء التجارة يريدون رؤيتك الأن ، سيدي |
bahisçiler lütfen geriye çekilsinler. | Open Subtitles | اطلب من المراهنين جميعا التراجع |
Akşam yemeği yapacaksın, bahisçiler de yarın erkenden gelirler. | Open Subtitles | ستطهو العشاء أنت وسيأتي المراهنون باكراً غداً. |
Bu bahisçiler adama uzun süre itimat etmezler. Hele Johnnie gibi bir adama! | Open Subtitles | هؤلاء المراهنون لا يثقون بفتى مثل (جوني) |
Büyük bahisçiler için dövüşülüyor. | Open Subtitles | قتال لاعلى المراهنين |