| 40 bin dolarımı toparlayamıyor ama 100 bin dolara bahse girmek istiyor. | Open Subtitles | إنه لايستطيع إحضار الأربعون ألف والآن يريد المراهنة بمائة ألف |
| Bay Tanner'in de resmini astıklarına bahse girmek istersin. | Open Subtitles | هل تريد المراهنة أنهم وضعوا توقعا على السيد " تانر " ؟ |
| bahse girmek ister misin? | Open Subtitles | {\3cHFFFFFF\bord2}{\1cH900000\3cHFFFFFF\b1\}أتريدين المراهنة ؟ |
| Cinayet dosyaları üzerinden bahse girmek, öyle mi? | Open Subtitles | المراهنة على قضايا جرائم القتل يا رفاق؟ |
| Ama ben onun üzerine bahse girmek istiyorum. | Open Subtitles | ولكنى لا أريد أن أراهن على نفسى .. بل عليه فهو عازف بارع |
| Masada tekrardan bahse girmek senin için işe yaramıyor gibi, değil mi? | Open Subtitles | المراهنة بالطاولة هذه لا ينفعك، صحيح؟ |
| bahse girmek ister misin? | Open Subtitles | هل تريد المراهنة ؟ |
| Üzerine bahse girmek ister misin? | Open Subtitles | أتريدين المراهنة على ذلك؟ |
| bahse girmek istemiyorlar. | Open Subtitles | هم لا يريدون المراهنة |
| bahse girmek konusunda itirazım olmaz. | Open Subtitles | لا أعترض على المراهنة |
| - Müşterin üzerine bahse girmek ister misin? | Open Subtitles | -أتريدين المراهنة بعميلك؟ |
| Hayatına bahse girmek ister misin, Roy? | Open Subtitles | هل تريد المراهنة بحياتك على هذا (روي)؟ |
| - bahse girmek ister misin? | Open Subtitles | -أتود المراهنة على ذلك ؟ |
| Ben kendi üzerime bahse girmek istemiyorum ki. | Open Subtitles | ولكنى لا أريد أن أراهن على نفسى.. |
| - Evet. - Küçük bir bahse girmek istiyorum. | Open Subtitles | آجل أريد أن أراهن على ذلك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 