"bahsedin" - Translation from Turkish to Arabic

• أخبرني عن
• تحدث عن
• أخبريني عن
• اخبرني عن
• أخبرنا عن
• حدثني عن
• حدثيني عن
• أخبروني عن
• يمكنك أن تخبرني حول
• أخبراننا
• بالمزيد عن
• حدثنا عن
• حدّثني عن
• حدّثينا عن

Bana biraz şu elle yaptığınız inanılmaz büyülerden bahsedin haklarında fevkalade hikayeler duydum ama gelin görün ki hiç şahit olmadım.
إنما أخبرني الان، أخبرني عن إيماءات يدك الرائعة التي سمعت عنها الكثير لكن قبل أن ارى بعيني

Neden bahsedeceğinizi bilmiyorsanız, kendinizden bahsedin.
اذا لم تعرف عن ماذا تتكلم . تحدث عن نفسك

Hatırlayabildiğiniz kadarıyla babanızın size ilk kez el kaldırmasından bahsedin.
أخبريني عن أول مره تذكري فيها أن أباك قام بضربك

Evet, bana galibiyetlerinizden bahsedin.
اجل, اخبرني عن انجازاتك

Bize, romantizm bölümündeki ilk sanat çalışmanızdan bahsedin.
أخبرنا عن عملك الفني الأول في قسم الرومانسية

Çabuk ve sessiz, benim işim de bu Bana sorundan bahsedin.
.السرعة والهدوء - هذا ما أفعله حدثني عن مشكلتك

Bana ondan bahsedin. TG: Bunu okuduğumda çok heyecanlanma sebebim
حدثيني عن ذلك . تيمبل : السبب الذي جعلني مهتمة بذلك عندما قرأت عن هذا

Tamam Dempsey ve Makepeace, bana gerçek Joe Hanley'den bahsedin.
حسناً (ديمبسي) و(ميك بييس) ، أخبروني عن (جو هانلي) الحقيقي

Siz bana asıl şu patlayan benzin istasyonundan bahsedin.
أخبرني عن محطة البنزين التي إنفجرت وحيث وجدنا

Bana farelerden bahsedin. Fareler mi?
لا داعي لأن تكون فظاً سيد ماركوتشي أخبرني عن الجرذان

Bu yüzden, modern itfaiyecilik teknolojinizden bahsedin bana.
لذا أرجوك، أخبرني عن أداتكَ المتطوّرة في مكافحة الحرائق

Eşinizin dikkatini ağrıdan uzaklaştırmak için geçirdiğiniz en iyi anlardan bahsedin.
لإلهاء شريكك عن الألم تحدث عن أروع لحظات حياتكم معاً

Konuşmayı sürdümek için havadan bahsedin.
"للمضيّ قدماً بالمحادثة، تحدث عن حالة الطقس"

Önemli olan onların size inanması. Şimdi, bana işinizden bahsedin.
.بل ما يهم هو إنهم يصدقوكِ .الآن، أخبريني عن عملكِ

- Tedavi protokollerinden bahsedin bana.
أخبريني عن إجراءات العلاج. لا شيء يُذكر.

Bana sizin çifte hayatınızdan bahsedin.
اخبرني عن حياتك الأخرى

Bana sunumunuzdan bahsedin.
اخبرني عن عرضك التقديمي

- Herkes gibi. - Bize kötü adamdan bahsedin.
مثل الجميع أخبرنا عن الرجل السيئ

Bana dingolardan bahsedin.
حدثني عن الكلاب الأسترالية

Peki, bana biraz kendinizden bahsedin Bayan Morales.
"حدثيني عن نفسك يا آنسة "مورالس

Bana kendinizden bahsedin.
أخبروني عن أنفسكم

O zaman bizim operasyonlardaki muhbirlerden bahsedin.
إذن ، ربما يمكنك أن تخبرني حول مخبرينك في عملياتنا

Bize Patti Wallace'den bahsedin.
. (إذاً، أخبراننا بشأن (باتي وواليس

Biraz şu CDO'lardan bahsedin.
أخبرني بالمزيد عن إلتزامات الديّن الجانبية هذه؟

-Bize şeytan çıkarmadan bahsedin! -Buraya bakın, Peder Moore!
حدثنا عن طرد الأرواح الشريرة - من هنا، أب مور -

Bana biraz albaydan bahsedin, herhangi bir durumda şiddet kullandığını gördünüz mü?
حدّثني عن الكولونيل هل كان رجلاً عنيفاً بأي شكل من الأشكال؟

Bize kitabınızdan bahsedin.
' حدّثينا عن كتابـك '