"bakışlarla" - Translation from Turkish to Arabic

• النظرات
• بنظرات

Onu hayal kırıklığına uğrattığında sana sessiz ama ölümcül bakışlarla bakıyor.
النظرات الميتة الصامتة التي ترمقك بها عندما تخذلها

Sadece saklanmka yerine, ben bütün fısıldamalarla ve bakışlarla mücadele ettim.
لكن الفرق بيننا هو أنني لم أتعامل مع ذلك بالإختفاء بل بتحمل الهمسات و النظرات

Sadece bu öldürücü bakışlarla bana meydan okuyabilecek güçte olduğunu düşünürüm.
فقط هذه النظرات القاتلة ستجعلني أفكر في عمل شيء لك

"İnsan tanıdık bakışlarla kendisini izleyen semboller ormanından geçer".
يتجول الرجل فيها بغابات من الرموز تلك التي ينظر إليها . بنظرات تصبح مألوفة

Harika bir soru. Muhtemelen şeyle başlardım davetkâr bakışlarla.
سؤال ممتاز، سأبدأ بنظرات غرفة النوم

Çekil! Warner Purcell ve Olive sanki birbirlerine kaçamak bakışlarla bakıyorlar.
يبدو أن " وارنر بورسيل " و " أوليف" يتبادلان دائماً النظرات الخجولة

Bana aldatıcı bakışlarla bakma.
لا ترمقيني بتلك النظرات.