"bakıcısının" - Translation from Turkish to Arabic

• جليسة
• مربية
• مربيتها

Yıllardır, bir bebek bakıcısının elindeki taciz kurbanıydım.
لعقودٍ من الزمن، ظللت ضحية التحرش الجنسي على يد جليسة الأطفال سرا.

Evde yaşayan bir bebek bakıcısının olması iyi olabilir.
قد تكون مفيدة لنا , خصوصا كـ جليسة أطفال

Bebek bakıcısının saatlik ücreti 20 dolar olmuş ve...
جليسة الاطفال تأخذ على الأقل 20 دولاراً في الساعة

bebek bakıcısının süresi dolmadan, bana doğru yönü göster sadece.
حسناً، أرني المكان فحسب عداد التكلفة يعمل عند مربية الأطفال

Kızının bakıcısının çok farklı ilgi alanları varmış, hayatım.
يبدو بأن مربية ابنتك تقوم بتعليمها أشياء كثيرة , يا عزيزتي

Bebek bakıcısının bir çeşit aile içi sorunları çıkmış.
مربيتها لديها بعض المشاكل العائلية الطارئة

Bu çocuk 6 yıl önce... bebek bakıcısının dairesinden kaçırılmıştı.
لقد تم خطف هذا الطفل من شقة جليسة الأطفال خاصته منذ ست سنوات

Christopher'ın bakıcısının çocuklarından birinin menenjiti varmış.
جليسة كريستوفر , احد الاطفال اصيب بألتهاب السحايا

Tamam ama kafasına bakıcısının resmini yapıştırmıştı.
حسنٌ، لكنّه ركّب صورة لوجه جليسة الأطفال خاصّتنا عليها.

Sahte çocuk bakıcısının kaçmasına yardım ettiğinizi mi söylediniz?
عذراً، أتقول للعالم أنكحرضتوساعدت... لهروب جليسة الأطفال اللصة الكريهة؟

Bebek bakıcısının acil işi çıktı.
جليسة الأطفال لديها حالة طارئة

bakıcısının dairesindeydi,
كان في شقة جليسة الأطفال

Sadece soğuk algınlığı ama çok bitkin. Julia onu zavallı bir bebek bakıcısının üzerine atmak istemedi.
جوليا) لم ترد تركها مع جليسة أطفال)

bakıcısının aradığını ve çocuklarının yandığını söyledim.
لقد أجبرتها على المغادرة؟ لقد قلت لها بأن مربية الأطفال اتصلت و كاد الأطفال بأن يحترقوا

Francis, oğlunun eski bakıcısının bütün bu olanlarla ne ilgisi var?
فرانسيس، ماعلاقة مربية ابنك السابقة بأي شي من هذا؟

Kızının bir Sidhe, bakıcısının da bir peri olduğunu söylemek çok ağır bir suçlama yerine geçer.
لابنته(Sidhe)اتهامه بامتلاك وجنية مربية ليس شيئاً لا القيام به بسهولة

Bebek bakıcısının bir çeşit aile içi sorunları çıkmış.
) - مربيتها لديها بعض المشاكل العائلية الطارئة