| Baban yeni bakıcıyla birazdan burada olur. | Open Subtitles | يجب أن يكون والدك المنزل في أي لحظة مع حاضنة الجديد. |
| Aşağıya gel ve yeni bakıcıyla tanış. | Open Subtitles | احصل على الطابق السفلي وتلبية حاضنة الجديد. |
| Hiroşima'ya dönmüş, biliyorum. bakıcıyla temizlikçi aynı kişi. | Open Subtitles | حاضنة الأطفال والخادمة هي شخص واحد |
| Nihayet bakıcıyla yüzleştim. | Open Subtitles | لقد واجهتُ المُربّية أخيراً. |
| Sylvester uçmak istemiyor, ben de Ralph'i bakıcıyla bırakıp başka bir eyalete gitmeyi istemiyorum. | Open Subtitles | (سيلفستر) لا يُريد الطيران، وأنا قلقة حول ترك (رالف) مع المُربّية في حين أتواجد بولاية مُختلفة... |
| Hayır ben bir zamanlar ev işi için birisi bizde kaldı demiştim, sizde "bakıcıyla" büymemi söylediniz | Open Subtitles | لا، قُلتُ أنا كَانَ عِنْدي مرّة مُربية، الذي قُلتَ أنا يَجِبُ أَنْ أَنْموَ "مُربية." |
| Bakın size kahve ikram ederdim ama 15 dakika sonra başka bir bakıcıyla görüşmem var. | Open Subtitles | اسمعوا , كنت لأعزم عليكم بالقهوة يا رفاق ولكن لدي موعد آخر مع مُربية ... بعد حوالي 15 دقيقة لذا |
| Yeni bakıcıyla iyi vakit geçiriyor musunuz? | Open Subtitles | يا رفاق يلهون مع حاضنة الجديد؟ |
| Yeni bakıcıyla ilgili bir sorun var. | Open Subtitles | هناك شيء خاطئ مع حاضنة الجديد. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 