| Bekleyin. Hayır, hayır, hayır. Bakın millet. | Open Subtitles | أوه، إنتظروا لا، لا، لا انظروا جميعاً |
| Bakın millet, davetsiz bir misafirimiz var. | Open Subtitles | انظروا جميعاً لدينا مقتحمة حفلات |
| Bakın millet, geri geliyor! | Open Subtitles | انظروا جميعاً! ها هو يعود! |
| Bakın millet! Bakın yeni bebek evim! | Open Subtitles | انظروا جميعا انظروا الى بيت عرائسى الجديد |
| Bakın millet, nasıl da Dhankor güçlü. | Open Subtitles | انظروا جميعا الى قوة دانكور |
| Buna bakın, millet! | Open Subtitles | انظروا جميعًا لهذا! |
| Bakın millet. | Open Subtitles | انظروا جميعًا |
| Bakın millet "Jordon" da burdaymış. | Open Subtitles | أنظروا جميعاً (إنه (جوردن. |
| Yani, şuna Bakın millet. Bana deliymişim gibi bakıyorsunuz. Sanki yalan söylüyormuşum gibi. | Open Subtitles | أعني أنظروا يا رفاق أنتم تحدقون فيّ وكأنني مجنون كاذب |
| Satıldı! Bakın millet! | Open Subtitles | مباع - انظروا جميعا - |
| Bakın, millet. | Open Subtitles | انظروا جميعا.. |
| Bakın millet! | Open Subtitles | انظروا جميعًا! |
| Bakın millet. Başka fırsatlar olacak. | Open Subtitles | أنظروا يا رفاق سيكون هناك فرصة أخرى |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 