"bak anne" - Translation from Turkish to Arabic

    • انظري أمي
        
    • أنظري أمي
        
    • أنظري ماما
        
    • اسمعي يا أمي
        
    • انظرى يا أمى
        
    • انظري ماما
        
    • انظري يا أمي
        
    Bak, anne. Makarna prototipinden yola çıkıp gerçek bir roket yaptım. Open Subtitles انظري أمي , لقد صنعت صاروخا بناءا علي فكرة المعكرونه
    "Bak anne direkli bir yer var aynı senin çalıştığın yer gibi." Open Subtitles انظري أمي... هناك مكان مع أعمدة مثل المكان الذي كنتي تعملين فيه
    Bak, anne, baba, herkes... Open Subtitles أنظري أمي أبي جميعكم
    Bak anne! Bak. Kendi başıma sürüyorum. Open Subtitles أنظري أمي , أن أقود بنفسي
    Tamam. Bak anne. Tavana dokunacağım. Open Subtitles حسناً ، أنظري ماما سوف أصل إلى السقف
    Bak, anne, çok işimiz var, haydi sen git televizyon seyret. Open Subtitles اسمعي يا أمي ، نحن مشغولان هنا لم لا تشاهدين التلفاز أو شيئاً كهذا؟
    Bak anne bu bir Oompa-Loompa. Open Subtitles انظرى يا أمى إنه "اومبا لومبا" Willy Wonka the Chocolate Factory"شخصية فى فيلم"
    Bak anne! Babamla çamurda oynadık! Open Subtitles انظري ماما انا و بابا صنعنا طيناً
    Bak, anne, yemin ederim, çıkmam gerek. Open Subtitles دعني أذهب , انظري يا أمي أقسم لكِ , أحتاج أن أخرج
    Bak, anne! Burada, Hibiya Parkı'ndasın. Open Subtitles انظري أمي ,انت في حديقة هيبي يا
    Bak anne, babam bana ne almış. Open Subtitles انظري, أمي. انظري ماذا أعطاني أبي
    - Bak anne. Jimmy televizyonda. Open Subtitles - انظري أمي " جيمس " على الشاشة
    Bak anne, Walter'ın saçı gibi oldu. Open Subtitles انظري أمي , أنا لدي شعر والتر
    Bak, Anne, Benim! Open Subtitles انظري أمي انهاأنا!
    Bak anne, pantolon giymiş bir ayı. Open Subtitles أنظري أمي دب في سروال
    Bak, anne. Bunu senin için yaptım. Open Subtitles أنظري أمي لقد رسمت هذه
    Bak anne, bir itfaiyeci. Open Subtitles أنظري أمي إطفائي
    Bak anne, aptalcaydı. Open Subtitles أنظري .. أمي ..
    Bak anne, Sarah'ın onu görmek istememesi senin de onu... Open Subtitles أنظري أمي ... لمجرد أن (سارا) لا ترغب في رؤيته، لا يعني أنكِ
    Christine, bak. Anne gitti. Open Subtitles يا (كرستين) أنظري ماما ذهبت
    "Bak, anne, Üzgünüm." Open Subtitles ... اسمعي يا أمي ، أنا آسف
    Bak anne, Alda Teyze o kadar da kötü biri değil. Open Subtitles انظرى يا أمى العمة (ألدا) ليست بهذا السوء
    Bak anne! Open Subtitles انظري ماما يا الهي ..
    Bak anne, doğruyu söylüyorlar tamam mı? Open Subtitles انظري يا أمي إنهم يقولون الحقيقة، حسناً؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more