"bak baba" - Translation from Turkish to Arabic

    • انظر أبي
        
    • أنظر أبي
        
    • انظر يا أبي
        
    • أبي انظر
        
    Bak, baba, seni aramak isterdim ama bunun aile arasında bir şey olmasını istedik. Open Subtitles انظر أبي ، كنت سوف اتصل بك ، لكننا أردنا الموضوع أن يكون ، نوعا ما ، خاص بالعائلة
    Bak baba. Seni çok özlediğim için okula konsantre olamadım ve 0 aldım. Open Subtitles انظر أبي ، لقد اشتقت لك كثيراً لدرجة لم استطع التركيز في المدرسة وحصلت على علامة "إف"
    - Oh, bunu düşüneceğim. - Baba, bak. Baba, bak. Open Subtitles سأفكر بشأن هذا - أبي , انظر , أبي , انظر -
    - Bak baba sihirli pandomimcilere bayılırım. Open Subtitles أنظر أبي "أنا احب أقزام التمثيل الإيماني"
    Bak, baba, kendim için burada değilim, tamam mı? Open Subtitles أنظر أبي ، أنا لست هنا لأجلي ، حسنا
    Şuna Bak baba. Doğduğun günkü manşeti burada görebilirsin. Open Subtitles انظر يا أبي ، يمكنك طباعة عنوان الاخبار من يوم ميلادك
    - Oh, bunu düşüneceğim. - Baba, bak. Baba, bak. Open Subtitles سأفكر بشأن هذا - أبي , انظر , أبي , انظر -
    Bak baba, sana gerçekten söyleyemem. Open Subtitles انظر أبي , أنا حقاً لا أستطع إخبارك
    Bak baba "F" aldım. Open Subtitles "انظر أبي حصلت على درجة مقبول"
    Bak baba. Bekleyen fincanım var. Open Subtitles ... انظر أبي , لدي كأس علي الأنتظار
    Bak baba. Open Subtitles انظر أبي, هل تعجبك هذه؟
    Bak baba, bir tane daha var. Open Subtitles انظر أبي, هناك واحد آخر
    Bak. Baba, bak. Lee'de burada. Open Subtitles انظر أبي " لي " هنا أيضاَ
    Bak baba. Bir yumurta daha buldum. Open Subtitles أنظر أبي لقد وجدتُ بيضة أخرى
    Bak, baba. Oyuncu ve Koç girişi. Open Subtitles أنظر أبي ، "مدخل اللاعبين والمدربين"
    Bak baba! Bir roketi var! Open Subtitles أنظر , أبي لديهم صاروخ
    Bak baba. Open Subtitles أنظر أبي
    Bak baba Open Subtitles أنظر أبي
    Bak baba, az önce soy ağacımız hakkında bu kitabı buldum. Open Subtitles انظر يا أبي لقد وجدتُ كتاباً عن علم نسبنا لنبدأ بني ..
    Bak baba! En iyi uçan ben olacağım. Open Subtitles انظر يا أبي سأصبح الطيار الأفضل

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more