Binbaşı Baker, bu adamı tutuklayıp bir hafta kimseyle görüştürmeyin. | Open Subtitles | رائد بايكر.اقبض علي هذا الرجل وابقه بعيدا عن الاخرين لاسبوع |
Gelin, 221B Baker Sokağına gidelim ve Sherlock Holmes'u soralım. | TED | لنذهب إلى 221ب شارع بايكر و نسأل شيرلوك هولمز. |
Adım Baker. Affedersiniz, işim çıktı. Benimle gelin, lütfen. | Open Subtitles | انا ادعي بايكر.انا اسف اتأخري من فضلك تعال معي |
Eskiden New York Times'da "Observer" bölümünü yazan Russell Baker'in yazdığı bir makaleydi. | TED | المقال كتبه راسل باكر, الذي اعتاد كتابة عمود صحفي "المراقب" في النيويورك تايمس. |
Yani Bay Baker'ı avukat olarak tutar, ama yan yana yürüyemez misiniz? | Open Subtitles | تقصد أنك تعين السيد باكر كمحامي لك .و لكنك لا تستطيع أن تسير معه في الشارع؟ |
# Ona ne istediğini söyle # DEATH VALLEY'E HOŞGELDİNİZ Baker 20 KM | Open Subtitles | اهلاً بكم في وادي الموت باكير على بعد 13 ميل |
Baker, Geminin jenaratörünü bul. Köprüye elektirik lazım. | Open Subtitles | الطاقة مولد عن ابحث بايكر بالطاقة الجسر لنزود |
Söz defalarca döndü dolaştı Alicia Baker'a dayandı. | Open Subtitles | وأتوا على ذكر أليشا بايكر أكثر من مره بطريقة مريبة |
Alicia Baker iki kez en iyi arkadaşımı öldürmeye kalkıştı. | Open Subtitles | حاولت أليشا بايكر قتل صديقتي المفضلة مرتين |
İlk olayda Bayan Baker'ın sizinle olduğu iddianıza karşın onu sohbete çağırdım. | Open Subtitles | بالرغم من أنك زعمت أن الآنسة بايكر كانت معك عند حدوث الإعتداء الأول شككت فيها |
İkinci kurbana saldırıldığı sırada, Alicia Baker benimle sorgu odasında kilitli haldeydi. | Open Subtitles | كانت أليشا بايكر محتجزة في غرفة أستجواب معي عندما تعرضت الضحية الثانية للهجوم |
Tatlım, Baker Las Vegas'ın bağırsağının tam ortasında bir yer. | Open Subtitles | عزيزي, ان بايكر مجرد منطقة قذرة عبر لاس فيجاس |
Sence Tanrı, Baker'da 10 erdemli insan bulmuş mudur? | Open Subtitles | هل تعتقد ان الرب سيجد 10 صالحين في بايكر ؟ |
Baker kırmış. 1.99 km'den bir El Kaide askerini vurmuş. | Open Subtitles | باكر حطم هذا الرقم مسجل أصابة حارس على مسافة 1,24 ميل |
Baker, Kate'leydi. Michelle dikkatini dağıttı. | Open Subtitles | باكر كان يراقب كايت عندما صرفت ميشيل انتباهه |
Tyler Davis. Vernon Baker İlkokulu'nda 3. sınıf öğrencisi. | Open Subtitles | تايلر دايفس، طالب سنة ثالثة في ابتدائية فيرنون باكر |
Dr. Mortimer, çok önemli bir şey Devonshire'dan Baker Street'e getirmiş. | Open Subtitles | د. " مورتيمر " ، لقد كان هناك شئ أكثر أهمية "الذى أتى بك من " ديفونشاير "إلى شارع " باكر |
Oğulları Peter Baker ve genç Robert Siddaway'in her birine hayatlarında güzel birer başlangıç yapmaları için 1000 sterlin bıraktım. | Open Subtitles | ولأبنهم بيتر باكر وللصغير روبرت سيدواى ... تركت لكل منهما ألف جنيه ليبدءا حياتهما .. |
Baker'da, 10 milyon dolar gizli kalmazdı. | Open Subtitles | لكن في باكير, 10 ملايين لن تمضي دون ملاحظتها |
Baker sokağındaki bankadaki senin kasanın numarası nedir? | Open Subtitles | صندوق الإيداع الخاص بك والموجود في بنك شارع باركر ماهو رقمه ؟ |
Siz Detroitli'siniz, Bay Baker. Orada da böyle yapmıyorlar mı? | Open Subtitles | ،إنك من ديترويت يا سيد بيكر ألا يفعلون هذا هناك |
Peki Bay Baker, ne zamandır aşçılık yapıyorsunuz? | Open Subtitles | حسنا ، سيد بيكير كم مضى عليك و أنت تعمل كـ طباخ ؟ |
O gece seni bir dedektif arıyor ve sana aynı Baker'ın Ohio'da bir soygun zincirinin zanlısı olduğunu söylüyor. | Open Subtitles | في تلك الليلة، اتصل المحقق .. وأخبرك بأنّه نفس الخباز المطلوب في أوهايو لسلسلة جرائم السرقة |
"yoksa Baker'ınkini alırız. "Senin yan komşun, | Open Subtitles | انه يسكن بجانب منزلك و سنضع السكة هناك |