| Hastanede böyle yaralanmalara çok rastlıyorum, keşke bakmama izin versen. | Open Subtitles | انا ارى هذه النوعية من الاصابات فى المستشفى. ارجو ان تدعنى افحصك. |
| Hastanede böyle yaralanmalara çok rastlıyorum, keşke bakmama izin versen. | Open Subtitles | انا ارى هذه النوعية من الاصابات فى المستشفى. ارجو ان تدعنى افحصك. |
| Dosyasına bakmama izin verecek. | Open Subtitles | وسيسمح لي بفحص ملفها |
| - Yaraya bakmama izin verir misin? | Open Subtitles | هلّا سمحتَ لي بفحص الجرح؟ |
| Ama şimdi ben varım ve sana bakmama izin vereceksin. | Open Subtitles | الآن بما أني لديك عليك أن تدعني أعتني بك |
| Neden bir kereliğine olsun sana bakmama izin vermedin? | Open Subtitles | لم لا تدعني أعتني بكَ لمرة واحدة؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 