"baksınlar" - Translation from Turkish to Arabic

    • يحدقون
        
    • عيناك تلقى نظره
        
    • ربما أنت
        
    • ربما أنت من يجب
        
    Önemli değil. Bırak baksınlar. Elini ver. Open Subtitles دعهم يحدقون كيفما شائوا و لا تهتم بهم
    -Bırak baksınlar! Open Subtitles تشارلي، الناس يحدّقون - دعيهم يحدقون -
    Gitmeden önce değersiz sandığın şeylere baksınlar. Open Subtitles قبل أن تذهب إجعل عيناك تلقى نظره على التى كنت تعتقد أنها لا تستحق
    Gitmeden önce değersiz sandığın şeylere baksınlar. Open Subtitles قبل أن تذهب إجعل عيناك تلقى نظره على التى كنت تعتقد أنها لا تستحق
    Buradan git ve bırak insanlar eğlenmesine baksınlar. Open Subtitles ـ ربما أنت من يجب أن يرحل ودع الآخرين يستمتعون بوقتهم
    Buradan git ve bırak insanlar eğlenmesine baksınlar. Open Subtitles ـ ربما أنت من يجب أن يرحل ودع الآخرين يستمتعون بوقتهم
    Bırak baksınlar. Open Subtitles حسناً، دعيهم يحدقون.
    Bırak baksınlar. Open Subtitles فقط دعهم يحدقون
    Gözler bakmaya yarar, bırak baksınlar. Open Subtitles و دعهم يحدقون
    Bırak da baksınlar. Open Subtitles دعيهم يحدقون.
    Bakarlarsa baksınlar. Open Subtitles دعهم يحدقون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more