| Balık tutar mısın? | Open Subtitles | هل تصطاد السمك؟ |
| Balık tutar mısın? | Open Subtitles | هل تصطاد السمك؟ |
| Sen de Balık tutar mısın Clavius ? | Open Subtitles | هل تصطاد السمك أنت أيضًا يا (كلافيوس)؟ |
| Güzel yerdir. Balık tutar mısın? | Open Subtitles | ,بلده جميله هى هل تقوم بالصيد ؟ |
| Biraz Balık tutar, kamp kurardık. | Open Subtitles | لنقوم بالصيد .. والتخييم |
| Sabahları Balık tutar, öğleden sonra kafaları çeker geceleri de kumar oynarız. | Open Subtitles | نستطيع أن نصطاد السمك فى الصباح ونحتسى الشراب عصراً ونستطيع أن نلعب الورق مساءاً |
| - Bay Gardiner, Balık tutar mısınız? | Open Subtitles | -هل تحب الصيد يا سيد (جاردنر)؟ |
| tadı daha güzel oluyor. Balık tutar mısınız? | Open Subtitles | هل تصطاد ؟ |
| - Balık tutar mısınız? | Open Subtitles | هل تصطاد ؟ |
| Büyük bir evimiz olur. Her gün avlanıp Balık tutar, tekila içeriz. | Open Subtitles | أعني يكون لنا منزل كبير و نصطاد السمك و نشرب تاكيلا كل يوم |
| - Bay Gardiner, Balık tutar mısınız? | Open Subtitles | -هل تحب الصيد يا سيد (جاردنر)؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 