| Biliyorum, bu kadar kolay olamaz ama eğer teselli edecekse, yumurtama balık yemi koyarıım. | Open Subtitles | أنا أعلم بأنه لم يكن طريقا سهلا للذهاب ولكن لتعزيتك لقد وضعت طعام السمك فوق بيضتي |
| -Kullandığın balık yemi Nicole'ün ağzında bulduğumuz kalıntıya uyuyor. | Open Subtitles | سيد " غرين " طعام السمك الذي تستعمله " يطابق الأثر على فم " نيكول |
| * balık yemi, balık yemi biraz balık yemi yaptım, balık yemi * * anne gel ve gör. * | Open Subtitles | طعام للسمك, صنعت طعاماً للسمك طعام للسمك تعالي يا أمي و شاهدي |
| Bu balık yemi mi? | Open Subtitles | مدوم طعم ! أهذا |
| Sizi denize atacağız ve balık yemi olacaksınız, adiler! | Open Subtitles | نحن سوف نقوم بركلكم إلى البحر و نجعلكم طعام للأسماك. |
| * balık yemi, balık yemi biraz balık yemi yaptım, balık yemi * * anne gel ve gör. * | Open Subtitles | طعام للسمك, لقد أعددت طعام للسمك تعالي يا أمي و شاهدي |
| balık yemi. | Open Subtitles | - انا ابحث عن طعام السمك - |
| - Maalesef yanımda balık yemi yok. | Open Subtitles | -نفد منّي طعام السمك |
| Ve yeni hayatına balık yemi olarak devam etme ayrıcalığı kazandığına da tamamen emin oldum. | Open Subtitles | "وأنا مقتنع تماماً أنّك استحققت امتياز تحوّلك طعاماً للسمك" |
| Bu balık yemi mi? | Open Subtitles | ؟ مدوم طعم ! |
| balık yemi, balık kitapları balık fotoğrafları... | Open Subtitles | إنه ليس هنا. طعام للأسماك... كتب عن الأسماك... |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 