Tam bir balık haklamak üzereyken bağırdı büyük bir balıktı. | Open Subtitles | لقد صرخت عندما هممت بإطلاق الرمح على السمكة سمكة كبيرة |
Güzel bir balıktı, lezzetli, tekstüre, etli, menüdeki çok satarlardandı. | TED | لقد كانت سمكة جميلة لذيذة , مزخرفة , غنية باللحم أفضل ما يمكن بيعه من على قائمة الطعام |
Alabama'da 100 dolarlık yemlerin yüzüne bakmayan tek balıktı. | Open Subtitles | تخطي سعره مائة دولار اكثر من أيّ سمكة في ألاباما |
Benim annem Uppland'den bir balıktı. | Open Subtitles | امي كانت سمكه ودائماً كنت أتمنى أن اموت كـ محارب |
Sadece bir balıktı. | Open Subtitles | لقد رقصت مع سمكه |
O büyük balıktı ve onu sen yakaladın. | Open Subtitles | لقد كان السمكة الكبيرة وانتي قمت بإصطياده |
Alabama'da 100 dolarlık yemlerin yüzüne bakmayan tek balıktı. | Open Subtitles | تخطي سعره مائة دولار اكثر من أيّ سمكة في ألاباما |
Görüp göreceğiniz en büyük balıktı. | Open Subtitles | كانت أكبر سمكة مارلين ستراها في حياتك |
"Unut artık Oliver, kokuşmuş bir balıktı." | Open Subtitles | "تقبل ّالأمر . أوليفر . انها سمكة كريهة الرائحة. " |
- İkincisi bir balıktı. | Open Subtitles | و الثانية كانت سمكة |
büyük bir balıktı. | Open Subtitles | لقد كانت سمكة كبيرة |
Ponyo önceden bir balıktı. | Open Subtitles | بونيو كانت سمكة في ما مضى |
Ama balıklar halen balıktı. | Open Subtitles | وعلى السمكة أن تكون سمكة. |
Küçük bir balıktı. Önemsiz birisi. | Open Subtitles | سمكة صغيره لايهم |
Ne balıktı ama. | TED | يا لها من سمكة . |
Nadir bir balıktı. | Open Subtitles | كانت سمكه نادره |
Tropik bir balıktı. Kötü bir şeydi. | Open Subtitles | سمكه "التروبكال" لقد ...كانت سيئه, انا |
Canavar da böyle bir balıktı. | Open Subtitles | مثل هذه السمكة كانت الوحش |
Canavar da böyle bir balıktı. | Open Subtitles | مثل هذه السمكة كانت الوحش |