"baldızım" - Translation from Turkish to Arabic

    • نسيبتي
        
    • كنّتي
        
    • أخت زوجتي
        
    Beyler bu, baldızım Connie Marshall'ın kız kardeşi. Open Subtitles ايها السادة هذه نسيبتي كوني شقيقة مارشال
    baldızım dış görünüşümü düzeltmişti. Sandım ki... Open Subtitles أجرت نسيبتي بعض التعديلات عليّ
    Gelecekteki baldızım ile kavga etmek istemiyorum. Open Subtitles لا أرغب بالتشاجر مع نسيبتي المستقبلية.
    Adım Karl Matuschka. baldızım burada asansör görevlisi olarak çalışıyor. Fran Kubelik. Open Subtitles أنا (كارل ماتوشكا)، كنّتي تدير إحدى المصاعد، (فران كوبيليك)
    baldızım da öyle yapmıştı. Open Subtitles كنّتي إستعملتْها.
    Eğer baldızım olmasaydın, kesinlikle seni isterdim. Open Subtitles لو لم أكن أعرف أنك أخت زوجتي لراودتني الأفكار عنك
    Hatta baldızım benden bir çok kez ıslık çalmayı kesmemi istedi. TED أخت زوجتي طلبت مني بضع مرات ، "من فضلك توقف عن الصفير".
    baldızım Maria. Aile için ne derler bilir misin? Open Subtitles تلك (ماريا)، نسيبتي أتعرف ما يقولونه عن العائلة؟
    Ama baldızım olmandan mutluluk duyuyorum. Open Subtitles يُسعدني أن تكوني نسيبتي
    Benim gelecekteki baldızım. Open Subtitles إنها, نسيبتي المستقبلية
    Aslında baldızım Maria şu an boşta. Open Subtitles ،في الواقع نسيبتي (ماريا) مُتاحة
    baldızım Angela'nın oğlu. Open Subtitles "هـذا إبن أخي هنا "فرانكي ماكــورت إبـن "آنجــيلا شــيهان" أخت زوجتي
    baldızım da Huntington hastası. Open Subtitles أخت زوجتي تعاني من مرض هنتنغتون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more