"bamako" - Translation from Turkish to Arabic

• باماكو

Bugün, Mali'nin başkenti Bamako'da, varlığı yalanlanan, bu saklı koleksiyon, yüksek rutubetten çürümekte.
واليوم تقبع المجموعة مخبأة في باماكو العاصمة المالية، لتتعفن بفعل الرطوبة العالية.

Montreal'e gelmeden Dakar'ı Bamako'yu, Ouagadougou'yu gördüm.
وقد رأيت داكار، باماكو أوغادوغو، قبل أن آتي إلى مونتريال

O Bamako'daki Amerikan elçiliğine kadar bana eşlik edecek.
انه مرافقة لي ل السفارة الأمريكية هنا في باماكو.

Peki, belki senin gibi New York Times'da değil, ama burada Bamako'da bir programım var.
حسنا، ربما ليس نيويورك تايمز مثلك، ولكن لدي عرض هنا في باماكو.

Olayı gören Bamako belediye başkanı, el yazmalarının yakılmasının "dünya kültür mirasına karşı bir suç olduğunu."
اعتبر رئيس بلدية "باماكو" والذي كان شاهدًا على الحدث أن عملية حَرْق المخطوطات هي "جريمة في حق التراث الثقافي العالمي"

Tam olarak Bamako'nun neresinde olduğunu söyle.
أخبريني بالضبط أين أنتِ الآن في باماكو

En iyiler Bamako'da.
أفضل الأصوات في باماكو.

O Bamako'da değil.
انها ليست في باماكو.

Mali Bamako'daki Osela'nın güvenlik operasyon raporlarını gördüm.
لقد رأيت تقارير من أوسيلا, الأمن العام في (باماكو), مالي

Belki Bamako'ya geri döneriz.
ربما يعود إلى باماكو.

Bamako'nun en şeker adamı nasıl?
كيف هو رجل الحلوى في (باماكو) اليوم؟

- Sandalyen, Bamako.
-مقعدك، باماكو