"bana göre bir" - Translation from Turkish to Arabic

    • لي لآكله
        
    • المفضل من
        
    • يكن لأجلي
        
    • هذا نوعُي مِنْ
        
    • المناسبة لى
        
    • تُلائمنى
        
    Anlaşılan bana göre bir şey yok. Open Subtitles ليس هناك شيء لي لآكله
    Anlaşılan bana göre bir şey yok. Open Subtitles ليس هناك شيء لي لآكله
    - Evet! - Tam bana göre bir kasaba, bebeğim. Open Subtitles -أجل أنها نوعي المفضل من المدن، حبيبي رائع
    Tam bana göre bir takim Charlie. Tam bana göre. Open Subtitles نوعي المفضل من الفرق يا (تشارلي), إنه نوعي المفضل
    Bir kez Paris'e gittim. bana göre bir yer değildi. Open Subtitles لقد ذهبت إلى باريس مرة لم يكن لأجلي
    Tam bana göre bir yer. Open Subtitles هذا نوعُي مِنْ المكانِ.
    - Hayır, sadece bana göre bir kız değil. - Evet. o sadece mükemmel. Open Subtitles كلا, انها فقط ليست الفتاة المناسبة لى نعم, انها مثالية فقط
    Pek bana göre bir iş değilmiş. Open Subtitles إنها لم تعد تُلائمنى الحين
    Tam bana göre bir şehirdi. Open Subtitles كانت نوعي المفضل من المدن
    Tam bana göre bir şehirdi. Open Subtitles كانت نوعي المفضل من المدن
    Tam bana göre bir kasaba, Open Subtitles هيا نوعي المفضل من المدن
    Bir kez Paris'e gittim. bana göre bir yer değildi. Open Subtitles لقد ذهبت إلى باريس مرة لم يكن لأجلي
    Tam bana göre bir yer. Open Subtitles هذا نوعُي مِنْ المكانِ
    - Hayır, sadece bana göre bir kız değil. - Evet. o sadece mükemmel. Open Subtitles كلا, انها فقط ليست الفتاة المناسبة لى نعم, انها مثالية فقط
    Pek bana göre bir iş değilmiş. Open Subtitles إنها لم تعد تُلائمنى الحين

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more