"bana garip geliyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يبدو غريبا لي

Kralın genç bir kıza olur verdikten sonra kızın kadın olarak kabul görmesi bana garip geliyor ama, bize soran kim, değil mi?
يبدو غريبا لي أن المجاملة والإيماءةمنالعرش، يمكن أن تحولك من فتاة إلى امرأة ولكن من نحن لنناقش ذلك؟

Bütün bu iş bana garip geliyor.
شخصيا,الامر بكامله يبدو غريبا لي