Bana her şeyi anlat ne zaman nerede? | Open Subtitles | حسنا, أخبريني كل شيء متى؟ أين؟ |
Pekâlâ. Bana her şeyi anlat! | Open Subtitles | حسنا ، أخبريني كل شيء |
Bebeğim, lütfen Bana her şeyi anlat. Ne dedi? | Open Subtitles | عزيزي، أرجوك أخبرني بكل شيء ماذا قال الطبيب؟ |
Konuş benimle, Harry Zidler. Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | تكلم معي يا هاري زيدلير أخبرني بكل شيء عنها |
Bana her şeyi anlat! - Hayır! | Open Subtitles | .قومي بهذا مجددًا، وهذه المرة أخبريني بكل شيء - .لا - |
Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | قل لي كل شيء |
Eve döndüğünde de Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | ...وعندما تعود ستحكي لي كل ما حدث |
Tamam, Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | حسناً , اخبرنى بكل شيىء |
Bu gece oraya git,sonra da Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | اذهبي إلى هناك الليلة و اخبريني بكل شيء |
Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | أخبريني كل شيء |
Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | أخبريني كل شيء |
- Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | أخبريني كل شيء |
Bana her şeyi anlat. Kristallerden başla. | Open Subtitles | أخبرني بكل شيء بدءاً من البلورات |
Sen onu boşver şimdi. Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | لاتبالي بها, أخبرني بكل شيء |
- Sana rapor vereceğim. - Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | سأُعطيك تقريرًا - أخبرني بكل شيء - |
Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | أخبريني بكل شيء |
Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | أخبريني بكل شيء |
Şimdi... Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | والآن، أخبريني بكل شيء. |
Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | قل لي كل شيء |
Eve döndüğünde de Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | ...وعندما تعود ستحكي لي كل ما حدث |
Pekala, Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | حسناً , اخبرنى بكل شيىء |
Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | اخبريني بكل شيء |
Pislik köpek. Tamam, Bana her şeyi anlat. | Open Subtitles | ايها القذر اخبرني كل شيء |