"bana inandığını" - Translation from Turkish to Arabic

• أنك تصدقني
• أنّك تصدقني
• بانك تصدقني

Bana inandığını söylemiştin.
لقد قلت أنك تصدقني .دون أوكتافيو

Bana inanmalısın, Bana inandığını söyle.
عليك أن تصدقني , أخبرني أنك تصدقني

Bana inandığını biliyorum.
وأنا أعلم أنك تصدقني, أليس كذلك؟

Dokuz saatimiz var ve hala Bana inandığını sanmıyorum.
لدينا 9 ساعات. و ما زلت لا أظن أنّك تصدقني.

Bana inandığını söylemiştin ama.
قلت أنّك تصدقني

Bana inandığını söylemiştin.
لقد قلت بانك تصدقني

Lütfen Bana inandığını söyle.
قل أنك تصدقني من فضلك

Sadece Bana inandığını söyle.
قل أنّك تصدقني فحسب.