Beyler, ben kesin kafayı buldum, sanki şu bulut Bana kızmış gibi bakıyor. | Open Subtitles | يا سادة، لابد أنني تائه لأنه يبدو لي أن السحاب غاضب مني |
Bana kızmış olmalısın. Ama bilmelisin ki yaptığım şey için gerekçelerim var. | Open Subtitles | أتصور أنك غاضب مني الآن، عليك سماع أسبابي. |
Bunun için Bana kızmış ya da durumu kavrayamamış olabilirsin, ama Dan kötü bir insan. | Open Subtitles | ربما تكون غاضب مني بسبب هذا او ربما تكون لا تفهم لكن ... دان شخص سيء |
Hemen değil, ama dört ay sonra, Bana kızmış olabileceğini, beni sözleşme ihlali sebebiyle dava, edebileceğini düşündüm. | Open Subtitles | ليس في البداية لكن بعد أشهر بدات أعتقد أنها غاضبة مني وأنها سوف تقاضيني على خرق العقد وهناك ذلك |
Tanrım, Bana kızmış olmalısın. | Open Subtitles | يا إلهي، لا بد بأنك غاضبة مني. |
Düşündüm de belki Bana kızmış olabilirsin. | Open Subtitles | ولكني أعتقدت أنك غاضب مني |
Sanki Bana kızmış gibi. | Open Subtitles | كأنّه غاضب مني. |
- Bana kızmış durumda. | Open Subtitles | إنه غاضب مني |
Leonard saçma bir şekilde Bana kızmış olabileceğini söylüyor. | Open Subtitles | "لينارد" لديه فكرة سخيفة أنكِ غاضبة مني . |