"bana ne yaptığını" - Translation from Turkish to Arabic

• ما فعله بي
• ماذا فعل بي
• ما فعلته بي
• ماذا يفعل بى
• ماذا فعلتي بي
• ما الذي فعلته بي
• ما الذي فعلتيه بي
• ما فعله لي
• ماذا فعلت بى
• لما فعلته بي
• أخبرني بما فعلت

Lane'in Bana ne yaptığını biliyorum ve başka birine daha yapmadan onu durduracağım.
أنا أعرف ما فعله بي وسوف أوقفه من فعلها بشخص آخر

Bana ne yaptığını sana söyledim.
. ياله من مشهد . أخبرتك ما فعله بي

Ama yine de Bana ne yaptığını görebilesiniz diye yerinde bıraktım.
لكنني لم أزيله لتتمكني .من رؤية ماذا فعل بي

Bana ne yaptığını gayet iyi biliyor.
إنها تعرف إنها تعرف ما فعلته بي.

Bunun içinde kafein var. Kafeinin Bana ne yaptığını biliyorsun, Bob.
هذه ليست منزوعة الكافيين أتعلم ماذا يفعل بى الكافيين يا (بوب)؟

Bana ne yaptığını bilmek istiyorum.
أريد أن أعرف ماذا فعلتي بي

Bebeğin Bana ne yaptığını biliyorum.
أنا أعرف ما الذي فعلته بي تلك الطفله

Bana ne yaptığını biliyor musun Kaşar Tekeri?
هل تفهمين ما الذي فعلتيه بي يا "تشيدر الكبيره" ؟

O piçheriflerin Bana ne yaptığını görmek ister misin?
هل تريدى أن ترى ما فعله لي هؤلاء الملاعين؟

Bana ne yaptığını hatırlamıyorum.
لا أذكر ما فعله بي.

Bana ne yaptığını hatırlamıyorum.
لا أذكر ما فعله بي

Öyleyse Bana ne yaptığını anlayabilirsiniz.
أنتِ تعرفين إذاً ما فعله بي

Bana ne yaptığını biliyordu.
لقد عرفت ما فعله بي.

Bana ne yaptığını anlamanı... ..istiyorum.
احتاج منك ان تفهمين ماذا فعل بي

Bana ne yaptığını gördün.
رأيت ماذا فعل بي

O adamın Bana ne yaptığını düşünüyorsun?
ماذا فعل بي ذلك الرّجل برأيك؟

Yatakhanede Bana ne yaptığını unuttun mu?
هل نسيت ما فعلته بي في المهجع؟

Bana ne yaptığını bilmiyorum hala
لا زلت لا أعرف ما فعلته بي

Bana ne yaptığını biliyorum.
أعرف ما فعلته بي.

Yalan söyleme, anlamışsın işte. Resimleri görmüşsün. Bana ne yaptığını biliyorsun.
لا تكذب , انت شاهدت الصور وتعلم ما فعله لي

Bana ne yaptığını görüyor musun doktor?
، أترى يا دكتور ماذا فعلت بى ؟

Bana ne yaptığını hatırlıyor musun?
انظر لما فعلته بي

Bana ne yaptığını söyle.
أخبرني بما فعلت