"bana nerede olduğunu söyle" - Translation from Turkish to Arabic

    • أخبرني أين هو
        
    • أخبرني أين هي
        
    • أخبريني أين أنتِ
        
    • أخبريني أين هي
        
    • أخبرني بمكانك
        
    • أخبريني عن مكانها
        
    • أنبئني بمكانه
        
    • أخبرينى أين هى
        
    • أخبرنى أين هو
        
    • أخبرني أين أنت
        
    • أخبرني أين أنتَ
        
    Bana nerede olduğunu söyle yoksa elini buhara sokarım. Open Subtitles أخبرني أين هو أو سأخيط هذه الخرز خلال يدك
    Quinn'in de ölmesini istemiyorsan Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles لذا أخبرني أين هو إلا إذا أردته أن يموت أيضًا
    Anladın mı? Bana nerede olduğunu söyle. Charlie, neşterimin 10 değişik ucu var. Open Subtitles أتفهم هذا؟ أخبرني أين هي تشارلي.
    O yüzden lütfen. Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles لذا أرجوك أخبرني أين هي
    Bana nerede olduğunu söyle de gelip seni alayım. Open Subtitles أخبريني أين أنتِ وسآتي لأخرجكِ
    Sadece yardım etmek istiyorum. Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles أريد المساعدة فحسب، أخبريني أين هي
    Bana nerede olduğunu söyle. Gelip seni alacağım. Open Subtitles . أخبرني بمكانك .. سآتي لآخذك
    Sadece Bana nerede olduğunu söyle! Open Subtitles فقط أخبريني عن مكانها!
    Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles أنبئني بمكانه.
    Bana nerede olduğunu söyle. Hâlâ çok geç değil. Open Subtitles أخبرني أين هو لم يفت الأوان بعد
    Bana nerede olduğunu söyle. Hiçbir şey görmedin. Open Subtitles أخبرني أين هو لم ترى أيّ شئ
    Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles أخبرني أين هو ؟
    Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles لذا أرجوك أخبرني أين هي
    Bana nerede olduğunu söyle şimdi! Open Subtitles أنت، أخبرني أين هي الآن
    Bana nerede olduğunu söyle Tyson yoksa Tanrı şahidim olsun ki-- Open Subtitles أخبرني أين هي (تايسون) أو فليساعدني الرب...
    Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles أخبريني أين أنتِ
    Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles أخبريني أين أنتِ .
    Lotte'yi bu işten kurtarmak istiyorum. Bana nerede olduğunu söyle. Lütfen. Open Subtitles (أريد أن أنقذ (لوتيه أخبريني أين هي أرجوك
    Charlie, Bana nerede olduğunu söyle, hemen geleceğim. Open Subtitles تشارلي) ، أخبرني بمكانك وسآتي فورًا)
    Sadece Bana nerede olduğunu söyle! Open Subtitles فقط أخبريني عن مكانها!
    Lütfen Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles من فضلك أخبرينى أين هى
    Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles أخبرنى أين هو ؟
    Bana nerede olduğunu söyle. Oraya gelip bu işi çözelim. Open Subtitles أخبرني أين أنت فحسب سآتي لمقابلتك و سنجد حلاً
    - Bana nerede olduğunu söyle. Open Subtitles أخبرني أين أنتَ ، دعني أتصل بالرئيس (كوكرون).

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more