Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"bana not" - Translation from Turkish to Arabic
-
قيّميني
-
لي ملاحظة
| Bana not ver! Bana bak! | Open Subtitles | قيّميني ، انظري إلي |
| Bana not ver! | Open Subtitles | قيّميني |
| Fakat bunun yerine Bana not bırakıyor. | Open Subtitles | ولكن بدلاً من ذلك يترك لي ملاحظة |
| Bir şeye ihtiyacı olduğunda Bana not bırakırdı. | Open Subtitles | إن احتاج شيئاً، كان يترك لي ملاحظة فحسب |
| Bana not bırakır. | Open Subtitles | يترك لي ملاحظة. |