"bana olan şey" - Translation from Turkish to Arabic

• ما حدث لي

Bunu düşündüm ve fark ettim ki tam olarak cerrah olarak Bana olan şey buydu.
ولقد فكرت في ذلك، و توصلت إلى أن ذلك حقاً هو ما حدث لي كجراح.

Bana olan şey, bir alkoliğin yetişkin çocuğu olmam.
أنا ابنة بالغة لمدمن كحوليات هذا ما حدث لي

İnanç, dostum. Bana olan şey bu.
الدين يا صديقي، هذا هو ما حدث لي

Bana olan şey sadece bir kez oldu.
ما حدث لي حدث مرّة

Pekala, Bana olan şey buydu.
حسنا ، ذلك ما حدث لي

Bana olan şey daha da kötüydü.
ما حدث لي كان حتي أسوء

- Bana olan şey buydu.
! ذلك ما حدث لي