"bana söz verdin" - Translation from Turkish to Arabic

• لقد وعدتني
• أنت وعدتني
• لقد أعطيتني كلمتك
• انت وعدتني

Hadi anne, Bana söz verdin. Biliyorum, ben berbat bir anneyim.
هيا يا أمي لقد وعدتني أنا أعلم و أنا أم مريعة

Son sefer için "bu son" demiştin. Bana söz verdin.
لقد قلت ان المرة الاخيرة هيا الاخيرة لقد وعدتني

Sırrımı tutacağına dair Bana söz verdin nasıl yapacağını kendin bulman gerek.
لقد وعدتني أن تكتم سري عليك فقط إيجاد طريقة لذلك

Bana söz verdin. Bu işi açıklığa kavuşturacağım dedin.
, أنت وعدتني . قلت أنك توضح الأشياء

Bana söz verdin.
لقد أعطيتني كلمتك

Hayır. Bana söz verdin. Onun öleceğine söz verdin!
لا انت وعدتني وعدتني انه سيموت

Aramızdaki anlaşmamızın kesin surette devam edeceğine dair Bana söz verdin.
لقد وعدتني أنّك سوف تُبقي ترتيب الأمور بيننا فقط

Bir kişi bile fark yaratabilir. Max, Bana söz verdin.
أنه يمكن لرجل واحد إحداث فارق لقد وعدتني يا (ماكس)..

Bana söz verdin, Jean. Söz verdin.
كنت قد وعدتني يا جان لقد وعدتني بكل شيء

Bana söz verdin. Benimle geleceksin. Seni özleyeceğiz Sheldon.
لقد وعدتني ، سوف تحضر معي - " سوف نفتقدك يا "شيلدون -

Ama Bana söz verdin baba, bir Drakula verdiği sözü tutar.
و لكن يا ابي لقد وعدتني و أنت تعلم كما أعلم أن وعد دراكيولا هو شيء مقدس ... هذا هو محور الثقة و الأساس في

Tanrılar şahit Bana söz verdin.
. لقد وعدتني و الألهة شاهد على ذلك

Bana söz verdin Garcia.
لقد وعدتني ، غارسيا

Buddy, Bana söz verdin.
بدي , لقد وعدتني

Bana söz verdin, unuttun mu?
لقد وعدتني , أليس كذلك ؟

Hadi ama dostum, Bana söz verdin.
هيا، لقد وعدتني

Hayır. Hayır, hayır. Bana söz verdin.
لا، لالا لقد وعدتني

Şimdi, Bana söz verdin.
الآن لقد وعدتني

Remy, Bana söz verdin.
ريمي, لقد وعدتني

Bana söz verdin.
أنت وعدتني

Bana söz verdin.
أنت وعدتني.

Bana söz verdin.
لقد أعطيتني كلمتك.

Bana söz verdin.
انت وعدتني.